1984. október 3., a hónap első szerdája

Véget ért az emberiség történetének eddigi leghosszabb űrutazása, Leonyid Kizim, Vlagyimir Szolovjov és Oleg Atykov 237 nap után visszatért a Földre

Lássuk először a hét első felének legfontosabb közéleti és külpolitikai eseményeit.

október 1.

A Szegedi Nyomda is csatlakozott a hazánk felszabadulásának 40. évfordulója és az MSZMP XIII. kongresszusa tiszteletére kibontakozott munkaversenyhez. A kollektíva vállalta, hogy az exportra készülő könyvek részarányát 20 százalékkal emelik - ez egyben a munkájuk minőségének javulását jelenti.

NSZK megrendelésre készül a mesekönyv a Szegedi Nyomdában

Az Új Forrás közli Nagy Gáspár Öröknyár: elmúltam kilencéves című versét, amely fölismerhetően 1956-ról, illetve Nagy Imréről szól. Az illetékes pártszervek nyomást gyakorolnak az Írószövetségre, hogy a költőt mentse föl írószövetségi titkári funkciójából. Nagy Gáspár végül önként lemond.

Szíria határozottan elutasította II. Hasszán marokkói királynak azt a javaslatát, hogy hívják össze az Arab Liga rendkívüli csúcsértekezletét az egyiptomi-jordániai diplomáciai kapcsolatok újrafelvétele ügyében. A rabati uralkodó, az Arab Liga soros elnöke azt szeretné, ha a novemberre tervezett, előzőleg már többször elhalasztott rijadi csúcstalálkozó előtt a szervezet tagállamai lehetőséget kapnának közös álláspont kialakítására a múlt hét elején tett jordániai lépés kérdésében, s megelőznék az arabközi kapcsolatokban jelentkező feszültség kiéleződését.

Szíriai értékelés szerint a rabati találkozó azt a célt szolgálná, hogy Jordánia elkerülje az arab államok részéről való elítélést. Egyiptom ugyanis változatlanul tartja magát az 1979-ben, Camp Davidben kötött különalkuhoz. Annak idején az arab országok épp emiatt szakították meg diplomáciai kapcsolatukat Kairóval. Az ammani döntés tehát azt jelenti, hogy Jordánia megszegte az Arab Liga döntését - vélekednek szíriai részről.

Látványos parádéval ünnepelték meg délelőtt Pekingben a Kínai Népköztársaság kikiáltásának 35. évfordulóját. A kétórás demonstrációt, közel negyedszázados szünet után, katonai díszszemle nyitotta meg, majd százezrek vonultak fel. A parádé szónoka Teng Hsziao-ping, a KKP PB tagja, a KB katonai bizottságának elnöke volt. Hangsúlyozta, hogy az elmúlt harmincöt évben nemcsak a kínai történelem sötét múltját zárták le, de szocialista társadalmat építettek, ami megváltoztatta az emberiség történetének egész menetét is.

Látványos katonai díszszemle és felvonulás Kína nemzeti ünnepén Pekingben

A Kínai Népköztársaság kikiáltásának 35. évfordulója alkalmából a szovjet nép nevében táviratban küldött üdvözletét a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet minisztertanács a kínai politikai vezetőknek: Li Hszien-nien államfőnek, Peng Csennek, az országos népi gyűlés állandó bizottsága elnökének és Csao Ce-jang miniszterelnöknek. Országunk - mondja egyebek között az üdvözlő üzenet - változatlanul fellép a szovjet-kínai kapcsolatok rendeződéséért, ami megnövelné a szocializmus nemzetközi szerepét, tekintélyét a világ népeinek szemében. A Szovjetunió következetes híve annak, hogy az események így alakuljanak.

október 2.

Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és dr. Rudolf Kirchschlager, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnöke nem hivatalos, baráti, határ menti találkozót tartott Sopronban, illetve Eisenstadtban.

Dr. Rudolf Kirchschlagert Losonczi Pál köszöntötte a soproni határátkelőhelynél, majd az államfők kölcsönösen bemutatták kíséretük tagjait. Az Elnöki Tanács elnökének társaságában volt Lombos Ferenc, a Győr-Sopron megyei tanács elnöke, Esztergályos Ferenc külügyminiszter-helyettes, valamint Randé Jenő, hazánk bécsi nagykövete. Az osztrák szövetségi elnök kíséretében Wolfgang Loibl, az elnöki kabinet igazgatója és Arthur Agstner, Ausztria budapesti nagykövete vett részt a találkozón.

Losonczi Pál köszönti Rudolf Kirchschlagert a magyar-osztrák határon

A vendégek és vendéglátóik gépkocsival a soproni tanácsházára hajtattak. Itt Markó József, a város tanácselnöke üdvözölte a magyar és az osztrák államférfiakat, és úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek nekik. Ezután Losonczi Pál és dr. Rudolf Kirchschlager szűk körben megbeszélést folytatott a tanács épületében.

A délelőtti program városnézéssel folytatódott. Az osztrák szövetségi elnök Losonczi Pál társaságában sétára indult Magyarország nyugati kapujának műemléki városrészében. Elsőként a középkor világát idéző Templom utcában nézték meg a román és gót stílusú építészeti remekeket. Megtekintették a belváros barokk palotáktól övezett egyik nevezetességét, a Nagyboldogasszony-templomot is, majd a Központi Bányászati Múzeum nemrégiben helyreállított épületében a bányászat történetét, technikájának fejlődését bemutató gyűjteménnyel ismerkedtek meg. A séta utolsó állomása a Liszt Ferenc Művelődési Központ volt. Itt Csáth Annamária, Ganczaugh Miklós és Mártha Albert hazánkban élő német nemzetiségű festőművészek kalauzolták a vendégeket a munkáikat bemutató kamarakiállításon.

Losonczi Pál és dr. Rudolf Kirchschlager a soproni városnézésen

Délben Losonczi Pál ebédet adott dr. Rudolf Kirchschlager tiszteletére a Lövér Szállóiban. Az ebéden az Elnöki Tanácselnöke és az osztrák szövetségi elnök pohárköszöntőt mondott.

Délután az ausztriai Eisenstadtban folytatódtak a két államfő megbeszélései. A tárgyalásokat követő rögtönzött sajtóértekezleten Losonczi Pál hangsúlyozta: látogatása annak kifejezése is, hogy nincsenek a két ország között vitás kérdések. A lehető legkedvezőbben fejlődő kapcsolatok példát adnak két különböző társadalmi rendszerű ország békés együttműködésére. E jó kapcsolatokra építve szeretnénk azokat minden területen továbbfejleszteni.

Losonczi Pál és dr. Rudolf Kirchschlager ezután megtekintette a mattersburgi kulturális központot. Este az osztrák szövetségi elnök Burg Lockenhausban vacsorát adott a magyar államfő tiszteletére. Losonczi Pál a késő esti órákban visszaérkezett Magyarországra.

Véget ért az űrkutatás történetének leghosszabb űrrepülése: Leonyid Kizim, Vlagyimir Szolovjov és Oleg Atykov moszkvai idő szerint 13 óra 57 perckor visszatért a Földre a Szaljut-7 űrállomásról. Űrhajójuknak, a Szojuz T-11-nek leszállóegysége a kazahsztáni Dzsezkazgan várostól 145 kilométerre délkeletre ereszkedett a földre. A sikeres leszállás után hamarosan a helyszínre érkeztek a keresőszolgálat helikopterei, fedélzetükön orvosokkal, akik a helyszínen azonnal megvizsgálták az űrhajósokat, és megállapították, hogy mindhárman egészségesek, jól viselték a 237 napos rekord időtartamú űrrepüléssel járó megterheléseket.

Az űrhajósok a visszaérkezés után

Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa a sikeres űrexpedíció végeztével levélben köszöntötte a három űrhajóst, s mindazokat a tervezőket, mérnököket, technikusokat és munkásokat, akik részt vettek Kizim, Szolovjov és Atykov útjának előkészítésében, a program végrehajtásában.

Az 1982. április 19-én felbocsátott, s a Föld körül keringő Szaljut-7 űrállomás harmadik alapszemélyzetének sokhónapos munkája több új eredményt is hozott az űrkutatásban, jelentősen hozzájárult a tartós űrrepülések elméleti alapjainak jobb kimunkálásához, értékes ismeretekkel gyarapította a kapcsolódó tudományágakat, s az alkalmazott kutatások révén komoly gazdasági hasznot is eredményezett. Kizim, Szolovjov és Atykov ez év február 9-én érkezett az űrállomásra. Az űrhajósok kiterjedt geofizikai vizsgálatokat végeztek. Szabad szemmel is megfigyelték, s fényképezték, színképelemző készülékkel térképezték fel a Föld felszínét. A szakemberek értékelése szerint a kutatási programnak különösen fontos részét jelentették a rádiócsillagászati megfigyelések.

A szívspecialista Oleg Atykov, a személyzet kutató űrhajósa az expedíció egész ideje alatt orvosi vizsgálatokat végzett. Leonyid Kizim és Vlagyimir Szolovjov fedélzeti mérnök hat ízben hagyta el az űrállomást, hogy a nyílt világűrben bonyolult szerelő munkát végezzen, összesen csaknem 23 órát töltöttek a nyílt kozmoszban, bonyolult munkával megjavították a Szaljut-7 hajtóműrendszerének egy tartalék fővezetékét, megnagyobbították az űrállomás energiaellátását biztosító napelemek felületét.

A három űrhajós csaknem nyolc hónap alatt két látogató expedíciót is fogadott. Április 4-én köszöntötték Jurij Malisevet, Gennagyij Sztrekalovot és Rakes Sarmát, az első szovjet-indiai közös űrexpedíció személyzetét. Július 18. és 29. között Vlagyimir Dzsanibekov, Szvetlána Szavickaja és Igor Volk járt a Szaljut-7 fedélzetén, s a világ második űrhajósnője ezúttal parancsnoka társaságában kilépett a nyílt világűrbe is.

A Szaljut-7-Szojuz T-11 űrkomplexum fedélzetén végzett hosszú, sikeres űrrepülés végrehajtásáért, a feladatok teljesítése során tanúsított helytállásért és hősiességért, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége kitüntetéseket adományozott Leonyid Kizimnek, Vlagyimir Szolovjovnak és Oleg Atykovnak.

Az űrhajó parancsnoka, Leonyid Kizim Lenin-rendet és a Szovjetunió Hőse címet jelképező Arany Csillagot kapott. Kizim ezáltal másodízben nyerte el a Szovjetunió Hőse címet, így a vonatkozó rendelkezések értelmében szülőhelyén felállítják bronz mellszobrát. Vlagyimir Szolovjovot és Oleg Atykovot a Szovjetunió Hőse címmel, az azt jelképező Arany Csillaggal, továbbá Lenin-renddel tüntette ki a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége. Mindkét űrhajós megkapta a Szovjetunió űrhajósa címet.

Az ENSZ közgyűlésének 39. ülésszakán New Yorkban tartózkodó Várkonyi Péter külügyminisztert fogadta Paul Lusaka, a világszervezet ez évi ülésszakának elnöke. Külügyminiszterünk találkozott George Shultz amerikai, Isidoro Malmierca Peoli kubai, Faruk as-Saraa szíriai és Ali Triki líbiai külügyminiszterrel, akikkel véleménycserét folytatott az ENSZ közgyűlésének napirendjén szereplő kérdésekről és kétoldalú kapcsolataink helyzetéről. A magyar külügyminiszter ugyancsak találkozott Sedli Klibivel, az Arab Liga főtitkárával.

Washington újabb követeléseket támaszt a nicaraguai kormánnyal szemben. Egy magas rangú külügyi tisztviselő újságíróknak elmondotta: amennyiben a sandinista kormány nem hajlandó hozzájárulni a november elejére kitűzött választások elhalasztásához, és nem fogadja el azt, hogy a Contadora-csoport által kidolgozott rendezési tervet az Egyesült Államok elképzeléseinek megfelelően módosítsák, akkor a két ország viszonya tovább rosszabbodik.

Daniel Ortega, a nicaraguai kormányzó tanács tagja, aki jelenleg New Yorkban tartózkodik, az ENSZ-közgyűlésének ülésszakán elhangzott felszólalásában kijelentette: „Az Egyesült Államok mindent megtesz annak érdekében, hogy megakadályozza a november 4-re kiírt nicaraguai általános választások megrendezését. A Pentagon és a CIA újabb akciókat szervez, egyebek között ismét tervbe vette a kikötők elaknásítását, Nicaragua bombázását és településeinek elfoglalását." 

Ortega szerint Washingtonban az összehangolt akciósorozat megkezdését három héttel a választások előttre, október 15-re tervezik: ekkorra fejeződik be a CIA-irányítás alatt álló ellenforradalmárok összevonása a nicaraguai határnál, hondurasi és Costa Rica-i területen. Támogatásukra bevetésre készen állnak majd az Egyesült Államok fegyveres erői, hogy „szükség esetén” bombatámadásokkal, partraszállással és közvetlen beavatkozással döntsék meg a nicaraguai kormányt.

A nicaraguai vezető felszólította az Egyesült Államokat, hogy foglaljon el egyértelmű álláspontot a Contadora-csoport béketervével kapcsolatban. Washingtonnak el kell döntenie, hogy békében vagy háborúban akar-e élni Közép-Amerika népeivel.

Az Egyesült Államokban újabb kísérletet hajtottak végre az MX rakétával. A rakéta, amelyet egy dél-kaliforniai légi támaszpontról bocsátottak fel, 30 perc alatt sikeresen elérte a több mint 6000 kilométerre levő célkörzetet.

Havannába térítették a kolumbiai légitársaság egyik DC-8-as típusú teherszállító repülőgépét. A gépeltérítőt - egy kubai emigránst, akinek felesége és gyermeke is a repülőgép fedélzetén volt - a kubai hatóságok őrizetbe vették. A kolumbiai gép röviddel ezután visszaindult Bogotába.

október 3.

Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára Nógrád megyébe látogatott. Salgótarjánban, a megyei pártbizottság székházában Géczi János, a Nógrád megyei pártbizottság első titkára fogadta, és tájékoztatta a megye politikai, gazdasági és társadalmi helyzetéről, valamint a pártszervezetek és pártszervek kongresszusi felkészüléséről.

A Politikai Bizottság tagja ezután felkereste a megye egyik legjelentősebb ipari nagyüzemét, a Salgótarjáni Síküveggyárat, ahol Juhász Gyula igazgató ismertetőjének meghallgatása után üzemlátogatáson vett részt.

Havasi Ferenc és kísérete Galovics Tiborné üvegvágó munkáját figyeli

Megtekintette a kilenc húzógépes Zagyva III. üzemet, majd a modern vágó- és feldolgozó üzemet, ahonnan Ikarus autóbuszokba beépítve a világ sok tájára eljut a salgótarjáni ragasztott, hajlított és egyenes biztonsági járműüveg, s amely a hazai autókereskedelmet is ellátja Lada-, Skoda-, Dácia-, Wartburg- és Trabant-szélvédővel.

Délután Havasi Ferenc a megyei pártbizottság székházában aktívaülésen időszerű politikai kérdésekről tájékoztatta a megyei, városi, nagyközségi és községi pártvezetőket és aktivistákat, az ipari és mezőgazdasági nagyüzemek gazdasági és politikai vezetőit, a társadalmi és tömegszervezetek képviselőit, valamint a megye országgyűlési képviselőit.

Délelőtt Debrecenbe érkezett Vladimir Nyikolajevics Bazovszkij, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Kíséretében voltak dr. Juhász Adám államtitkár, Kovács László, az Ipari Minisztérium nemzetközi főosztályának vezetője, Vladimir Mihail Mihajlovics, a szovjet nagykövetség sajtóattaséja és Látrányi Géza, az Ipari Minisztérium sajtófőnöke. A debreceni Nagyállomásra érkező vendégeket Sikula György, a megyei pártbizottság első titkára, Tóth Imre, a megyei pártbizottság titkára, dr. Postás Sándor, a városi pártbizottság első titkára, Izjaszlav Genrihovics Baljaszinszkij szovjet főkonzul és Kulcsár József, a MÁV Debreceni Igazgatóságának igazgatója fogadták.

Érkezés után a Nagyállomáson. Az első sorban balról jobbra: Juhász Ádám, Vladimir Nyikolajevics Bazovszkij, Sikula György

A vendégeket a házigazdák elsőként a MEZŐGÉP Vállalat debreceni gyárába kísérték, ahol Gáspár Mihály igazgató tájékoztatót tartott a vállalat munkájáról, az ott készülő termékekről. Gáspár Mihály elmondta, hogy a Szovjetunió a debreceni vállalat egyik legnagyobb partnere, hiszen az itt készülő termékek jó része a Szovjetunióba kerül. A vállalatigazgató nemcsak az eredményekről és a jó kapcsolatokról beszélt a vendégeknek, hanem szót ejtett gondjaikról is. Megemlítette például, hogy munkájukat, tervteljesítésüket legtöbbször a vagonhiány akadályozza. A gyárlátogatáson dr. Tündik Ferenc fejlesztési igazgató kalauzolta végig az üzemeken a nagykövetet és kíséretét.

A MEZÖGÉP-nél a gyárlátogatáson dr. Tündik Ferenc kalauzolta a vendégeket

A szovjet és magyar vendégek, valamint a vendéglátók a MEZŐGÉP Vállalatnál tett üzemlátogatás után a Debreceni Ruhagyárba érkeztek, ahol Szántó Albert vezérigazgató-helyettes fogadta őket. A gyárról elhangzott rövid tájékoztató után a ruhagyáriak rögtönzött divatbemutatót tartottak. A Debreceni Ruhagyár után megyénk gyorsan fejlődő, egyre korszerűbb technológiával dolgozó gyógyszergyárában, a BIOGAL-ban tettek látogatást. A közel 4500 dolgozót foglalkoztató, immár világhírnévre szert tevő gyárat Kéri Tibor igazgató mutatta be. Többek között elmondta, hogy a BIOGAL hosszú évek óta szoros kapcsolatban van a Szovjetunióval, s hogy ezt a kapcsolatot a jövőben is ápolni szeretnék. Elmondta továbbá, hogy a BIOGAL az ország legfiatalabb gyógyszergyára, az idén 3,5 milliárdos termelést produkál. A rubelelszámolású exportjuk 1984-ben eléri a 15 milliót. Az üzemlátogatáson bemutatták a BIOGAL + Zyma új üzemét és a fermentációs irányító központot.

A delegáció a déli órákban érkezett a Magyar Gördülőcsapágy Művek debreceni gyárába, ahol Fiák László vezérigazgató ismertette a gyár legújabb eredményeit, sikereit. Szó volt a hosszú évek óta tartó szovjet kapcsolatokról is. Mint ismeretes, az MGM nemzetközi együttműködési szerződés keretében dolgozik együtt az 1-es számú Moszkvai Állami Csapágygyárral. Ebéd után a delegáció folyamatában kísérte végig a csapágygyártás technológiáját. Az üzemek megtekintése után a delegációhoz csatlakozott dr. Ács István, a városi tanács elnöke, aki városnéző sétára invitálta a vendégeket. A szovjet nagykövet és kísérete a késő délutáni órákban utazott vissza Budapestre.

Második napját tölti a földön a Szaljut-7 űrállomásról kedden visszatért három szovjet űrhajós, Leonyid Kizim, Vlagyimir Szolovjov és Oleg Atykov. A leszállás utáni orvosi vizsgálatok tanúsága szerint a kozmonauták jól viselték a 237 napos, rekord időtartamú űrrepülés megpróbáltatásait, s a földi nehézségi erő hosszú idő után ismét rájuk nehezedő terhét.

Mint arról a szovjet televízió híradó műsorának nézői a leszállásról készült filmfelvétel alapján is meggyőződhettek, a visszatérés s a Föld légkörébe történt belépés utáni hatalmas túlterhelés szinte egyáltalán nem hagyott nyomot Leonyid Kizim parancsnokon. Főként a két újoncot, Szolovjov fedélzeti mérnököt és Atykov kutató űrhajóst viselte meg a leszállás, számukra volt nehezebb, hogy ismét megszokják a földi körülményeket. Ennek ellenére Atykov még a leszállás helyén úgy nyilatkozott, hogy bármely pillanatban kész volna ismét nekivágni a rendkívül érdekes útnak.

Az űrhajósok még kedd este a bajkonuri űrközpontba érkeztek. Jó néhány napot töltenek majd ott, ezalatt szervezetük végképp visszaszokik a földi körülményekhez, visszaszerzik a csaknem nyolc hónap alatt eltompult reflexeiket, mozgáskészségüket, s átesnek az ilyenkor elengedhetetlen orvosi vizsgálatokon. Jelenlegi közérzetüket ők maguk és a szakemberek is normálisnak minősítik. Súlytalansághoz hozzászokott testüknek egyelőre igen nehéz a járás és még az ülés is, így első pár napjukat többnyire ágyban fekve töltik.

Kizimék munkájának alapos értékelése majd csak néhány hét múlva, a Csillagvárosba való visszatérést követően kezdődik, de Valerij Rjumin repülésirányító már rögtön a visszatérés után nagy elismeréssel szólt a három kozmonauta tevékenységéről, külön kiemelve rendkívüli munkabíró képességüket. Konsztantyin Feoktyisztov, a szovjet űrprogram egyik irányítója, az űrhajók, köztük az új típusú Szojuz-T egyik vezető tervezője, maga is egykori űrhajós, Leonyid Kizimnek és Vlagyimir Szolovjovnak a nyílt világűrben végzett szerelőmunkájáról nyilatkozott igen elismerően. Az általuk végzett műveletek azt bizonyítják, hogy szükség esetén bármikor lehetséges az űrállomások energiatermelő rendszerei teljesítményének megnövelése.

Athén tiltakozott NATO-szövetségesénél azért, mert a jelenleg folyó „Display Determination ’84” fedőnevű hadgyakorlat lehetőséget biztosít a török vadászgépeknek arra, hogy berepüljenek a Görögország által ellenőrzött légtérbe - közölte Dimitrisz Marudasz, a görög kormány szóvivője. A kormányszóvivő elmondta, hogy Görögország minden szükséges intézkedést megtett területe és légtere biztonságának érdekében. A szóvivő nem részletezte ezeket a lépéseket, viszont kilátásba helyezte, hogy Görögország megfontolja az Égei-tenger fölött vezető polgári légiforgalmi folyosók lezárását.

Az ENSZ-közgyűlés 39. ülésszakának általános vitájában felszólalt Várkonyi Péter külügyminiszter, hazánk küldöttségének vezetője. Beszédében a többi között a következőket mondotta: A magyar kormány úgy véli, hogy a nemzetközi életben végbemenő kedvezőtlen folyamatok nem visszafordíthatatlanok. Nukleáris korunkban nincs más ésszerű lehetőség, mint a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése.

Várkonyi Péter külügyminiszter beszédét mondja az ENSZ-közgyűlés ülésszakán

Jichak Samir izraeli külügyminiszter a közgyűlés 39. ülésszakán mondott beszédében megerősítette, hogy Izrael garanciákat akar kapni északi határának biztonságára, mielőtt kivonja csapatait Dél-Libanonból. Lényeges feltételnek nevezte, hogy az izraeli támadás következtében eltávozott palesztin szervezeteknek ne legyen lehetőségük visszatérni az izraeli-libanoni határövezetbe.

George Shultz amerikai külügyminiszter New Yorkban csaknem egy órán át tárgyalt Rasid Karami libanoni kormányfővel. Karami a hét végén érkezett az Egyesült Államokba. A megbeszélésen a bejrúti kormány vezetője ragaszkodott ahhoz, hogy a libanoni törvényes hadsereg feleljen az ország déli részének biztonságáért. Ezzel szemben az Egyesült Államok - mint az Richard Murphy közel-keleti ügyekben illetékes államtitkár múlt héten előterjesztett tervezetéből is kitűnik - növelné ugyan az ENSZ-erők számát és bővítené tevékenységi körüket Dél-Libanonban, de nem mondana le arról, hogy az országrészt az Izrael által kiképzett és fizetett Lahad-féle keresztény milícia ellenőrizze. Ezzel Washington voltaképpen át akarja játszani az országrészt a törvényes kormánnyal szembehelyezkedő Izrael-barát libanoni tényezőknek.

Honduras és három más latin-amerikai ország (Costa Rica, Salvador és Guatemala) módosításokat akar elérni a Contadora-csoport közép-amerikai rendezési tervében - jelentette ki Edgardo Paz Barnica hondurasi külügyminiszter egy sajtóértekezleten. A külügyminiszter, bár azt állította, hogy országa támogatja a rendezési tervet, kijelentette: Honduras biztos akar lenni, hogy „jóakaratú” megállapodásról van szó, amely valóban a térség békéjét szolgálja. A hondurasi külügyminiszter a kívánt módosítások között említette, hogy menetrendet kell kidolgozni a fegyverzet csökkentésére a térségiben, és külön határidőt kell szabni a külföldi katonai tanácsadók távozására.

A hondurasi kormány, amely korábban már elfogadta a Contadora-tervet, helyi források szerint amerikai nyomásra emelt most kifogásokat a rendezéssel szemben. Washington az utóbbi időkben élesen bírálta a békeszerződés-tervezetet, és megkérdőjelezte az annak betartására kinyilvánított nicaraguai szándékot is.

A terveknek megfelelően november 4-én tartják Nicaraguában az általános választásokat - jelentette be Bayardo Arce, a Sandinista Nemzeti Front országos vezető tanácsának tagja Rio de Janeiróban tartott sajtóértekezletén. A sandinista vezető sajnálattal közölte, hogy a választásokra az ellenzéki Nicaraguai Demokratikus Koordináció részvétele nélkül kerül sor. Arce a legutóbbi két nap alatt négyszer tárgyalt a brazíliai városban Arturo Cruzzal, a nicaraguai ellenzéki pártszövetség egyik vezetőjével. A tanácskozások azonban eredménytelenül végződtek, mivel Arturo Cruz a választásokon túlmutató politikai követelésekkel lépett fel.

Bayardo Arce nicaraguai vezető a Rio de Janeiróban tartott tanácskozáson bejelenti: az eredetileg tervezett időpontban megtartják a választásokat

Humor:

Reklám:

Kékfény:
A Heves megyei Rendőr-főkapitányság Bóta József 37 éves szerződéses üzlet-vezető, egri lakost előzetes letartóztatásba helyezte és büntetőeljárást indított ellene üzérkedés bűntettének alapos gyanúja miatt. A gyanúsított több százezer forint értékben üzletkörébe nem tartozó árut forgalmazott, és ezzel jogtalan haszonra tett szert.

Személygépkocsi és motorkerékpár ütközése miatt történt baleset a Baranya megyei Pellérd belterületén, melynek során Németh János szigetvári motorkerékpárvezető súlyos, utasa Ignácz József vajszlói lakos pedig könnyebb sérülésekkel került kórházba. A baleset körülményeinek tisztázása folyamatban van.

A baleset helyszíne

Közlemények:
Dr. Róna Lívia bőrgyógyász kozmetikus ismét rendel. Bp. VIII., Vas u. 2/b. Tel.-bejelentkezés: 343-236.

A Siófoki Bányász SE labdarúgó-szakosztálya pályázati felhívást tesz közzé serdülő első labdarúgócsapata edzői posztjának betöltésére. Feltételek: edzői képzettség, valamint a siófoki 523. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetben testnevelő tanári állás betöltése. Lakás megoldható. Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben a következő címen: Siófok, Révész G. u. 1., sporttelep.

A Magyar Munkásmozgalmi Múzeum és a Belügyminisztérium közös kiállítást készít hazánk felszabadulása 40. évfordulójára. a belügyi szervek négy évtizedes munkájáról. Kérik mindazokat, akik a felszabadulás óta eltelt évtizedekről tárgyi, írásos vagy bármilyen dokumentációval rendelkeznek, kölcsönözzék azokat a kiállítóknak. A jelentkezéseket a BM sajtóosztály alábbi címére várjuk: 1903 Budapest. Postafiók 314. Telefon: 323-334.

Állásajánlat:

Divat: A komáromi Duna Áruházban nagy sikerrel tartották meg a már hagyományosnak mondható divatbemutatót. Az áruház rendszeresen szervez a fő szállítópartnereivel közös vásárokat. A mostani rendezvény a Centríköt Hetek kereskedelmi akció része volt.

Késik a búza vetése:
Lelassult, a gyári szállítási időpontok egyeztetése ellenére is, a cukorrépa szedése. Akadályozó tényező a legtöbb helyen az elázott talaj. Az ercsi gyár más megyéből szállított répával indult, de csak lassított ütemben folytathatják a termelést, mivel a partnerektől várhatóan csak a hét közepe táján érkeznek majd nagyobb répaszállítmányok.

A kukoricát késve kezdhetik az idén a legtöbb gazdaságban. A megyei tanács összesítő jelentése szerint mindössze négy százalékát takarították be az összes termésnek, ami azt jelenti, hogy ugyancsak késői vége lesz az idén a kukoricabetakarításnak. Amint arról már korábban tájékoztatták az illetékes szakembereket az üzemek, legelőbb a nedves tárolásra kijelölt táblákat kezdik mindenütt. A kukoricában várhatóan a hét vége felé gyorsul majd fel a munka.

A legtöbb üzemben október elsejére programozták a búza vetését. Az időpontot most módosítaniuk kellett, mivel az előkészített talajokat (az összes terület 70 százaléka) a lehullott 65-70 milliméter csapadék teljes egészében eláztatta. Valószínű, ezért csak a hét közepén, de inkább pénteken indulnak meg a gazdaságok a búza vetésével. A tervek szerint az ősszel 80 ezer hektáron vetnek búzát, ami azt jelenti, hogy hasonló területen lesz kenyérgabona, mint az előző évben. A szükséges technikai eszközökkel minden gazdaságban rendelkeznek, szinte kívánság szerint kaptak a legjobb minőségű választott fajták vetőmagjából. Az őszi vetésekhez igényelt műtrágyát is megkapták mindenütt, a korábban még kevésnek ítélt komplex műtrágyából is úgy tűnik, az időarányos mennyiség nem hiányzik majd.

A lajoskomáromi Győzelem Termelőszövetkezetnél, mintegy 16 ezer tonnányi silókukoricát tárolnak a szarvasmarha-állomány téli etetésére

Halgazdálkodás:
Megkezdődött az őszi lehalászás. A bajai Új Élet Halászati Termelőszövetkezet tagjai a bátmonostori Duna-ágból kifogott halat a bikali halfeldolgozóba szállítják.

Kongresszusi és felszabadulási munkaverseny:
A Budapesti Bútoripari Vállalat I. sz. gyárában az idén háromszázmillió forint értékben készülnek kárpitos bútorok és szekrénysorok. Termékeik tíz százalékát tőkés exportra szállítják. A szocialista brigádok vállalták, hogy a felszabadulásunk 40. évfordulóját és a párt XIII. kongresszusát munkafelajánlással köszöntik; a termelési értéket nyolc százalékkal túlteljesítik és csökkentik az anyagfelhasználást.

Készülnek az ülőgarnitúrák

Fabulon - exportra is:
A Kőbányai Gyógyszerárugyár dorogi gyáregységében gyártják a népszerű Fabulon család különböző termékeit. Ebben az évben mintegy 165 millió forint értékű Fabulon kozmetikai készítmény kerül belföldre és exportra csaknem ugyanennyi.

Az emulziós üzemben a Fabulon tusfürdő töltése, illetve csomagolása

Szépek és tartósak:
A Latex Vállalat tatai szőnyeggyárának szép és tartós szőnyegei nemcsak a hazai, hanem a külföldi - elsősorban a közel-keleti - piacon keresettek. A gyár idén is ott szerepelt az őszi BNV kiállítóinak sorában. Új termékükkel, a megszokottól eltérő, ám tetszetős nyolcszögletű szőnyeggel ismerkedhettek meg a vásárlók.

Szőnyegfonal cérnázása

Iparkorszerűsítés:
Fokozatosan korszerűsítik a szalagmunkát a Baranya megyei Cipőipari Szövetkezet Madách utcai részlegében. Az első félévben az NSZK-beli USM Emhart cégtől vásároltak két sarokrögzítő gépet, a második félévben pedig ismét várnak berendezéseket a német vállalattól.

Túl az ötmillió tonnán:
A Mátraaljai Szénbányák Thorez Külfejtéses Bányaüzemében a kiemelkedő termelési eredményeknek, a jó szervezésnek, a munkaidő és a bányagépek teljesítményének ésszerű kihasználásának is köszönhető, hogy már túl vannak az idei ötmilliomodik tonna szén kitermelésén. A visontai lignit a tervezett 1500 helyett 1569 kalória értékű. Az elmúlt évek során ilyen minőségű szenet átlagosan még nem termeltek ki.

Gotthárdi bútorüzem:
Asztalok, fiókok, díszítőlécek és falburkolóanyagok készülnek az NYFK szentgotthárdi Bútorüzemében. A termékek egy részét exportálják.

Divatos tapétával vonják be a forgácslapot

Számítástechnika a felsőoktatásban:
A Pénzügyi és Számviteli Főiskola zalaegerszegi intézetében valamennyi hallgató megismerkedik a számítástechnika rejtelmeivel. Elsajátítják a kisszámítógépek kezelését és megtanulják a számítástechnika alkalmazását a gazdasági feladatok megoldásában.

A harmadévesek egy csoportja a VT-20-as berendezéssel

Nosztalgiavillamos Debrecenben:
Útra kelt Debrecenben egy régi villamos. Elindult a közlekedés centenáriumát ünneplő napon, október 2-án. E járat óránként indul, s öt forint ellenében bárki beszállhat. egészen október 7-ig (bérletek, igazolványok ezúttal nem érvényesek). A villamost, hogy a korhoz még hűbb legyen. Varga Sándor vezeti, ő már harminc éve van a DKV szolgálatában. A jegykezelők is régi emberek: Gulácsi Ferenc és Csiha Sándor még csak megközelítőleg sem tudnák megmondani, hány jegyet vettek már kézbe. Elmondható: a DKV méltón, a nevéhez méltón készült az évfordulóra.

Képkockák a nosztalgiavillamosról

PATEX:
A Pamuttextilművek Székesfehérvári Gyára éves tervét a háromnegyedév alapján időarányosan 102,7 százalékra teljesítette. Az üzemben kord, háztartási darabáruk, ágynemű, pamutszövet - és különböző műszaki szövetek készülnek. Éves viszonylatban mintegy 5.5 millió négyzetméternyi termékük kerül tőkés exportra, Ezek a nyugat-európai országokba. Kuvaitba és az USA-ba is elkerülnek. Szocialista exportjuk ennek mintegy a felét teszi ki és itt a legnagyobb megrendelőjük a Szovjetunió.

Képek a gyár életéből

A Magyar Televízió műsorán: Hogyan működik? A Magyar Televízió ifjúsági osztályának Rubik Ernővel közös, ismeretterjesztő műsorsorozata, melyben bemutatják - természetesen csak nagyon tömören - a cipzár, a golyóstoll, a vízcsap, a villanykapcsoló, az ajtózár és a fényképezőgép működésének „titkait”, azaz mechanizmusát.

Rubik Ernő és segédje, az egyik ifjú műszaki talentum

Megjelent!

Hová menjünk? Moziba!

Színházi bemutató: Ami a szerepeimből kimaradt. Körmendi János önálló estje a Radnóti Színpadon, Bencze Zsuzsa rendezésében.

Körmendi János az egyik jelenetben

Magyar könnyűzene:
Magyarok a Yamahán
Katona Klári a versenyben, a Neoton Família a gálán. A magyarokra újra odafigyelnek Japánban. Az idén október 29-én rendezik meg Tokióban a XV. Yamaha World Popular Song Festivalt, amely ma a világ legjelentősebb nemzetközi táncdalfesztiváljának számít. A versenyre 53 országból 1821 dalt küldtek be, és a zsűri most hozta nyilvánosságra a döntését: kiket hívnak meg a rangos találkozóra.

A Pro Menedzser Iroda három magyar művész, illetve művészcsoport dalait ajánlotta a Yamahának, és ezek közül Katona Klári nyerte meg a japánok tetszését, az énekesnő Presser Gábor-Sztevanovity Dusán dalával indul a 19 fős versenyprogramban. Vetélytársai közül hárman az Egyesült Államokból, ketten-ketten Angliából és Olaszországból érkeznek, a többiek Ausztriát, Bolíviát, Kanadát, Franciaországot, Hong-Kongot, Mexikót, Portugáliát, Spanyolországot, az NSZK-t és Indonéziát képviselik. Katona Klári a rendezők külön kérésére - akik máris elragadtatással nyilatkoztak hangjának és előadásának kivételességéről - a szinte kötelező angol nyelvtől eltérően, magyarul énekel majd. Ugyanakkor a szakértők - miután tavaly a Neoton Família nyerte a Grand Prixt, nem sok esélyt jósolnak valamelyik fődíj megnyerésére, de meghívásának tényét a magyar popzene nemzetközi elismertségeként értékelik. A fesztivált a tízezres Nippon Budokan Hallban rendezik, és a japán sajtó már most megkezdte a versenyzők egyenkénti bemutatását. A döntőt a japán televízió november 3-án, Japán nemzeti ünnepén közvetíti majd, mikor várhatóan több millióan ülnek a készülékek előtt. A Yamaha vezetősége az idén különös ünnepélyességgel kívánja megrendezni a jubileumi XV. fesztivált. Ennek keretében meghívást kapott a Neoton Família teljes gárdája. (A nagydíjat tavaly a zenekar képviseletében Csepregi Éva és Végvári Ádám nyerte meg.) Ez lesz az első eset a fesztivál történetében, hogy az előző évi győztest visszahívják gálaműsorra. A Neoton Família már október 17-én Tokióba utazik, hogy részt vegyen a nagy reklámkampánnyal kísért promóciós előkészületekben. Akkor lépnek majd színpadra, mikor a zsűri dönt az idei helyezésekről, mintegy 40 perces angol nyelvű műsorral szerepelnek, amelyben több dalt is előadnak a nemrégiben itthon megjelent Karnevál című nagylemezükről.

A Yamaha fesztivál gálavendégei, a Neoton-Família

A következő hetekben elmaradnak a Karthago meghirdetett koncertjei, az együttes kényszerpihenőre vonul. Az ok: Szigeti Ferenc, a csapat főnöke egy véletlen baleset folytán súlyosan megsérült jobbkezén, kis híján elveszítette középső ujját. Orvosi vélemény szerint legalább 6-8 hét kell a teljes gyógyuláshoz, s addig gitárját kénytelen „szögre akasztani”.

Elvis - magyarul
- Első hallásra meghökkentett Presser Gabi ötlete, de hamar megbarátkoztam a gondolattal, hogy a tervezett Elvis Presley emléklemezen magyarul énekeljek - mondta Komár László, amikor beszámolt egy érdekes lemezvállalkozás előkészületeiről. A lemez apropóját az adja, hogy januárban lenne ötvenéves a rockzene sztáróriása, Elvis Presley. Ebből az alkalomból Elvis-dalokat énekel lemezre az első számú hazai „rock and rollista” Komár László, aki a Scampolo hőskorában sokszor tolmácsolt Elvis-sikereket. A készülő lemez zenei rendezőjének, Presser Gábornak ötlete nyomán azonnal hozzálátott Juhász Sándorral - az Oh, csak a hajnal jönne már - szövegírójával -, hogy elkészítsék a lemezre kerülő Elvis-dalok nyersfordítását. A több mint ötszáz szerzeményből kellett kiválasztani tizennégyet. Természetesen a legismertebbeket, a legszebbeket.

Ami a szövegek átültetését illeti: a prozódiai követelményeket figyelembe véve, hangzásban hasonló szavakat igyekeztek találni a fordítás során, hogy ezekkel is megőrizzék a dalok eredeti hangulatát. Az Emlék Elvis Presley-nek című album ősbemutatójára ünnepi koncerten kerül sor 1985. január 8-án. A hónap második felében pedig országos turnéra indul Komár László Elvis-emlékműsora.

A magyar Elvis

Külföldi könnyűzene:
A hét elején az amerikai slágerlistákat még mindig Prince Let's Go Crazy-je, a nyugat-európai slágerlisták többségét Wham! Freedom című számai vezetik.

A hét első felében olyan előadók jelentkeztek új albummal, mint például a Midnight Oil (Red Sails in the Sunset), a Ramones (Too Tough to Die), vagy a U2 (The Unforgettable Fire).

Karel Gott, a csehszlovák popzene első számú reprezentánsa Budapestre érkezik. A rendkívüli hangadottságú Európa-szerte ismert énekes az Országos Rendező Iroda szervezésében a Budapest Sportcsarnokban ad koncertet saját együttesével október 8-án este 7 órakor.

Ez a szám is hallható lesz

Levelezőtársat keresünk:

Csősz Judit (14) tanuló - 9700 Szombathely, Savaria u. 16. - fiúkkal levelezne

Szűcs Béla (17) tanuló - 3231 Gyöngyössolymos, Fecske u. 51. - lányokkal levelezne

Válogatott magánügyek:
Tizenhat éves csávó vagyok. Az Erzsivel már nagyon régen együtt járunk, de igazából csak mostanában estem szerelembe vele. Egyszer kettesben maradtunk és megtörtént a dolog. Utána rögtön bevettem a Postinort. De egy következő alkalommal nekem már nem ment. Nem tudom, miért, talán lejárt a gyógyszer szavatossága, és azért vesztettem el a férfiasságomat? Sürgősen válaszolj, mert a párommal együtt nagyon aggódok.
„Lankadás”
Nem tudom, honnan szerezted a Postinort, hiszen, ha Erzsi nem idősebb nálad legalább két évvel, neki sem írja fel a doktor. Ám ha már olyan ügyes voltál, hogy hozzájutottál ehhez a fogamzásgátlóhoz, használati utasítást is kellett volna szerezned hozzá. Akkor nem etted volna el a pirulát Erzsi elől. Impotenciát ez a gyógyszer már csak azért sem okozhat, mert nők számára gyártják. S egyébként nem romlandó áru. Tehát az a gyanúm, hogy semmiképpen nem ettől vesztetted el a „férfiasságodat”, szerintem még meg sem szerezted. Hidd e,. egy zöld alma attól még nem tekinthető érettnek, hogy mozog benne a kukac.

És akkor lássuk a lényeget, a kupaszerda visszavágóit!

UEFA-Kupa: Dukla Praha-Videoton
A Videoton hétfő délelőtt megérkezett a Dukla Praha ellen a kedden sorra kerülő visszavágóra. A csapat délután a mérkőzés színhelyén edzést tartott. Kora délután Ladislav Novak, a Dukla és Kovács Ferenc, a Videoton edzője közös sajtótájékoztatót tartottak. A hazaiak mestere szerint két, nagyjából azonos képességű, egyenlő játékerejű csapat küzd a továbbjutásért. A mérkőzésen a pillanatnyi fizikai és pszichikai állapot lesz a döntő. A csehszlovák edző mindenesetre azt ígérte, hogy csapata harcosan, gólratörően fog játszani, s megjegyezte, hogy a hazai környezet előnyét kihasználva bízik a továbbjutásban. A Dukla kezdő együtteséből csaknem biztosan hiányzik majd Viger, s valószínűleg nem játszhat Urban sem, aki Székesfehérváron csereként lépett pályára.

Kovács Ferenc a két csapat képességeit illetően egyetértett csehszlovák kollégájával, bár hozzátette, hogy az első mérkőzésen csapata nem volt kifogástalan erőállapotban, minthogy előzőleg rövid időn belül két nehéz bajnoki találkozója volt. - Most más a helyzet - mondta a magyar edző -, a csapat jobb formája már a Békéscsaba ellen látszott, s jól felkészültek a prágai találkozóra. Mindent összevetve: Kovács Ferenc is bízik a továbbjutásban, csapata várhatóan a székesfehérvári összeállításban veszi fel a küzdelmet.

A Dukla egyébiránt kevés kupamérkőzést játszott magyar csapatok ellen, de mérlege kedvező. Az 1965-1966-os szezonban a Honvédot, 1979-1980-ban pedig az Újpesti Dózsát ütötte el a továbbjutástól a kupaküzdelmekben.

Óriási csatát vívott a kél együttes a felázott, mély talajon. Képünkön Csongrádi (sötét mezben), aki csapata egyik legjobb embere volt

BEK: Bp. Honvéd-Grasshoppers Zürich
Olykor furcsa a futball lélektana. Amikor két héttel ezelőtt a Honvédjátékosok megérkeztek Zürichbe, valósággal megszeppentek attól a különlegesen kedvező méltatástól, ahogy a svájci újságok cikkeztek róluk. A Hardturm stadionban is a visszafogottság jellemezte a csapatot, nem véletlen, hogy a Grasshoppers 3:1-es előnyt szerzett.

Azóta a válogatottban már sikerült javítaniuk a Honvéd-játékosoknak (az osztrákok elleni győztes találkozón heten szerepeltek a piros-fehér együttesből), s ma itt az újabb alkalom. A kispestiek egyöntetű véleménye, hogy elérhető a továbbjutás, de ennek előfeltétele, hogy ne kapjanak gólt. Érthető, ha Andrusch kapus némi szorongással készül a mérkőzésre, annál is inkább, mert - mint a lovasberényi edzőtáborban említette - hálátlan dolog, ha az ellenfél csak ritkán támad, a látszólagos tétlenség közben ugyanis könnyen meglephetik az embert.

Nagy Antal szerint „osztrák hangulatban” készül az együttes, de ez az összecsapás a múlt szerdainál is nehezebb lesz. - A válogatottban nem elsősorban a gólkülönbség, hanem a győzelem volt a fontos - mondta -, ezúttal viszont 2:0-ra kell nyernünk. Úgy vélem, ha az első hatvan percben sikerül megszereznünk a vezetést, akkor a hajrában a második gól sem marad el.

Esterházy ugyancsak a 2:0 arányú sikert emlegette, majd hozzáfűzte: - Bár a tizenegyesrúgásokat is gyakoroltuk, jobb lenne elkerülni a hosszabbítást A továbbjutás főként rajtunk, csatárokon dől el, mert a helyzeteket az idei szezonban is sorra megteremtjük, de sokkal többet hibázunk, mint a múlt idényben. A Grasshoppers ellen nagyon kell koncentrálnunk a kapu előtt, különben elvész a remény.

Amikor még reménykedtünk a Bp. Honvéd továbbjutásában... Brunner, a svájci kapuvédő hiába nyújtózkodik Varga büntetőrúgása után

Dajka fejét elhagyja a labda...

...és ekkor még volt remény: a csatár fejesgólja Brunner hálójában

Jara, a zürichi csapat osztrák válogatott játékosa tör előre a labdával

Nagy Antal (bal oldalon) minden dühét beleadja a lövésbe

A kapura törő Dajkát Schallibaum becsúszva szereli

Schallibaum, a Grasshoppers védője érte el ezt a labdát. Társai is jobban összpontosítottak a BEK-meccsen, s kerültek az újabb fordulóba, annak ellenére, hogy a Bp. Honvéd játékosai a második félidőben derekasan küzdöttek. A svájci labdarúgó mögött Nagy és Hermann

Brunner kapus öklözve ment Nagy elől. Kettejük között összepréselve Rueda

KEK: Larisza-Siófok
Egy kicsit a nyári Siófok pezsgő életére emlékeztet a görög város hangulata. Itt még nincs vége a turistaszezonnak - egymás után érkeznek a külföldiek. Délután ugyan kihalnak az utcák, az üzletek bezárnak, az élet este kezdődik. Megtelnek a kávézók, a sörözők teraszai, élénk és hangos az eszmecsere az asztaloknál. Különösen a fiatalok között, s a Larissza és a Siófok említéséből kiderül, mi is a beszédtéma. Érthető az érdeklődés, mert a város minden negyedik lakója Larisza-szurkoló, és ott van a mérkőzéseken. (A 20 ezres pályára teltházat vártak.) Az eredményről csak abban térnek el a vélemények, hogy hány góllal nyer a görög kupagyőztes. Ezt az optimizmust igen logikusan indokolja Andrzej Strejlau, az együttes lengyel edzője:

- Kupamérkőzésen egy csapatnak otthonában kell kihasználnia az előnyöket - nyilatkozta. - Ha ezt elmulasztja, az esélyei minimálisra csökkennek. A Siófokot megleptük az 1:1-gyel, gólt szereztünk, így aligha férhet kétség ahhoz, hogy hazai pályán mi vagyunk az esélyesek.

Szó, ami szó, így igaz, és a siófokiak csak abban bíznak, hogy sokszor előfordult már a labdarúgásban olyan eset, amikor az esélytelen meglepetést okozott. Ezt komolyan is gondolják, hiszen a hétfői fárasztó utazás után is lelkiismeretesen edzettek, s ugyanezt tették kedden is. S hogy ez az elszánt akarás elég lesz-e a bravúrhoz, az majd csak a pályán derül ki.

Míg a hazai drukkerek ünnepelnek, Nagy Mihály és Onhausz az öltöző felé tartanak (forrás: Rózsa Tibor Facebook gyűjteménye)

UEFA-Kupa: Rába ETO-Manchester United
Jókedvű kétkapuzással ért véget a szerda esti UEFA Kupa-visszavágóra készülő Rába keddi főpróbája. Igaz, túl sok ok nincs az örvendezésre az esélytelenség nyugalmán túl, mert Hajszán után Szentes szintén kidőlt a sorból, és erősen kétséges Kurucz játéka is. Verebes József edző ráadásul elégedetlen az Egerben mutatott védekezéssel, ennek következménye, hogy Judikot és Turbékot a régiek, Mile és Csonka váltja fel. A csapat újra a 4-4-2-es formációval próbálkozik, s ez azt jelenti, hogy hangsúlyt helyez a biztonságos védekezésre. Elöl pedig két jól fejelő csatárral (Stark, Szepesi) kísérletezik, azaz saját fegyverével akarja legyőzni a Manchester Unitedet.

Az angol labdarúgók vérbeli profikra valló mozgásáról, viselkedéséről több száz győri néző győződhetett meg a Manchester United esti edzésén. A gyakorlás alapján egyöntetű volt a vélemény, hogy ezeket a játékosokat nehéz lesz magabiztosságukban megingatni! Ron Atkinson menedzser még a foglalkozás előtti sajtótájékoztatón elmondta, hogy nem vehetik félvállról a találkozót, mert mégiscsak rangos kupaküzdelemről van szó. Gondjai azonban neki is akadnak, mert a bokáján sérült skót Strachant el sem hozhatta Győrbe, Robson pedig térdsérüléssel bajlódik. Utóbbi valószínűleg mégis megpróbálkozik a játékkal, amelynek első félórájában kellene Atkinson szerint csapatának gólt szereznie a végső megnyugváshoz.

A beadni készülő Szabót Hogg támadja, belül Hannichra Moran, valamint Muhren (8) is vigyáz

Mile és Brasil küzdelme a labdáért

Igen kemény összecsapások, parázs jelenetek jellemezték a győri kupameccset. Különösen gyakran ütközött Olsen (sötét mezben) és Magyar, a mindvégig izgalmas, változatos játékot hozó találkozón

Albiston mintha emelné felfelé Hughest. A Manchester Unitednek a Rába ETO ellen az UEFA Kupában hasonló segítségre nem volt szüksége

Magyar (fehérben) összecsap ellenfelével

Stark (középen, fehérben) Moran és Duxbury ollójában

Ahogy az már szomorú hagyomány, ezúttal sem sikerült a kupaszerda a magyar csapatoknak. Igaz - a Videoton keddi, bravúros továbbjutása után - reális reménye csupán a Honvédnak lehetett, de a piros-fehérek sem tudták kiegyenlíteni a Grasshoppers Zürichben szerzett előnyét. A hazai kupagyőztes Siófoknak túl forró volt a lariszai katlan, míg a Rába Győrben sem bírt az okkal híres Manchester Uniteddel. A négy magyar együttes közül tehát három már az első „körben” kiesett, így újból megállapítható: ezt még mindig gyakorolni kell.

Különleges meglepetésekkel zárult az első forduló a nemzetközi kupákban. A legnagyobb, hogy a hat spanyol csapat közül csupán a Real Madrid jutott tovább, a Barcelona és az Atletico Madrid otthonában kapott ki a francia Metztől, illetve a svájci Siontól. Annál sikeresebbek voltak a bolgárok, a görögök (a Levszki kiverte a nyugatnémet bajnok Stuttgartot, a Panathinaikosz a holland Feyenoordot), valamint a svájciak, hiszen egyaránt három csapatuk folytathatja a küzdelmet a második fordulóban.

Bár Allgöwer (a képen) a házigazdáknak szerzett vezetést, a bolgár Levszki-Szpartak a stuttgarti 2:2-vel elütötte a továbbjutástól a nyugatnémet bajnokot (Szófiában 1:1 volt az eredmény)

Rossi (Juventus) a Tampere elleni BEK-mérkőzésen alaposan ellenfele lábai közé került

Két-két BEK-, KEK-, és UEFA Kupa találkozó összefoglalója 

A hétvégén jön a 6. forduló, az alábbi párosításokkal:

Haladás - Csepel
Békéscsaba - Eger
SZEOL AK - DMVSC
Ferencváros - Videoton
Rába ETO - Ú. Dózsa
MTK-VM - Pécsi MSC
Vasas - Tatabánya
ZTE - Bp. Honvéd

Kiemelt támogatónk:

Aranyfokozatú együttműködő partnerünk:

Ezüstfokozatú együttműködő partnerünk:

Bronzfokozatú együttműködő partnerünk:

Emlékeztetőül:

Időkapszula: NB I. - 1984/85

Szintén figyelmükbe ajánljuk: 

Időkapszula: NB I. - 1980/81
Időkapszula: NB I. - 1981/82
Időkapszula: NB I. - 1982/83
Időkapszula: NB I. - 1983/84

Végül egy kis kötelező irodalom: 

Osztálynapló
Két évtized felejthetetlen és elfelejtett magyar hálóőrei

Köszönetnyilvánítás:

Sorozatunk nem jelenhetne meg Kárpáti Tamás segítsége nélkül, akinek ezek a kincsek digitalizálva is megvannak. Köszönet illeti a Népsport tudósítói gárdáját is a kiváló összefoglalókért. Belenézünk az Arcanum Adatbázisba is, mert nekik is szokott lenni releváns érdekességük.

Megjegyzés:

A sorozatot maribor és a szerethető dózsás együtt készíti, a szerző neve csak blogmotor etetésére van feltüntetve.

Olvasóink segítségét szeretnénk kérni: Szívesen fogadunk kiegészítéseket, javításokat, javaslatokat, korabeli anyagokat, egyszóval bármit, amivel pontosítani és jobbá lehet tenni a sorozatot. Különösen örülnénk, ha volt játékosok, edzők, vezetők, játékvezetők, gyúrok, jegyszedők, szurkolók és bárki más, akinek valamilyen története, emléke van, jelentkezne nálunk és egy-egy interjúval és beszélgetéssel színesíteni tudnánk az anyagot. Elérhetőségeink: emailen a valogatott.blog@gmail.com, Twitteren @ValogatottBlog, Facebookon pedig megtalálhatóak vagyunk a https://www.facebook.com/Valogatottblog címen. Előre is köszönjük.