Válogatott okosságok

1985. október 16., a hónap közepe

Budapesten ünnepélyes külsőségek között megkezdte munkáját az európai kulturális fórum. Először jött létre a Varsói Szerződéshez tartozó szocialista ország fővárosában a helsinki folyamat újabb elemének számító „utórendezvény"

Lássuk először az elmúlt egy hét legfontosabb közéleti és külpolitikai eseményeit.

október 10.

Csütörtök délelőtt, néhány perccel 10 óra előtt ismét megteltek a Parlament üléstermének széksorai, a képviselők az elnöki csengő jelzésére elfoglalták helyüket, megkezdődött az Országgyűlés őszi ülésszaka. A nyáron megalakult, új összetételű törvényhozó testület első munkatanácskozásán részt vett Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, ott voltak az MSZMP Politikai Bizottságának más tagjai.

Párt- és állami vezetők az ülésteremben

Jelen volt a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, ott voltak a Központi Bizottság titkárai, az Elnöki Tanács és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti külképviseletek sok vezetője és tagja.

Összeült az Országgyűlés

Az őszi ülésszakot Sarlós István nyitotta meg. Az Országgyűlés elnöke kegyeletes szavakkal emlékezett meg a legutóbbi ülésszak óta elhunyt Salgó Lászlóról, akit az országos listán és Sándor Józsefről, akit a főváros 48. választókerületében választották meg képviselőnek.

Salgó László főrabbi, a Magyar Izraeliták Országos Rabbitanácsának elnökhelyettese, a budapesti rabbiság elnöke, az Országos Rabbiképző Intézet megbízott igazgatója tevékenységével példamutatóan foglalta egységbe papi hivatását és állampolgári elkötelezettségét. Vallásos hitéhez hűségesen, egyházi hivatását gyakorolva képes volt a szocialista nemzeti egység szolgálatára és erősítésére. Azon munkálkodott, hogy egyházának hívei szocialista hazánk hű polgárai legyenek.

Sándor József, az MSZMP Központi Bizottságának nyugalmazott osztályvezetője 1958 óta képviselte szűkebb hazája, Rákospalota és az egész ország érdekeit az Országgyűlésben. A munkásmozgalom harcosaként több mint fél évszázadon át vett részt előbb az elnyomás ellen, majd a szocialista eszmék valóra váltásáért folytatott küzdelemben. Agitátorként és partizánként, pártfunkcionáriusként és képviselőként egyaránt arra törekedett, hogy következetesen és eredményesen lássa el a rábízott feladatokat. Az elhunyt képviselők emlékét az Országgyűlés jegyzőkönyvben örökítette meg, s az ülésszak részvevői egyperces néma felállással rótták le kegyeletüket.

Ezután Pesta László jegyző ismertette az Országos Választási Elnökség jelentését, amely megállapítja: a budapesti 48. választókerületben pótképviselőként megválasztott Radnai Gábor országgyűlési képviselő megbízólevele megfelel a törvényben előírt feltételeknek. A választókerület megüresedett képviselői helyére az Országgyűlés Radnai Gábor mandátumát igazolta.

Törvényhozó testületünk tudomásul vette a Népköztársaság Elnöki Tanácsának jelentését a nyári ülésszak óta végzett munkáról, majd döntött a mostani tanácskozás napirendjéről:

1. A Minisztertanács elnökének előterjesztése a kormány programjáról; 2. A Magyar Népköztársaság 1984. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslat; 3. Interpelláció a kormányhoz új energiatörvény megalkotása tárgyában.

Sarlós István köszöntötte a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzetgyűlésének - az ülésen jelen levő - küldöttségét, amely Nguyen Huu Tho elnök vezetésével tartózkodik hazánkban.

Ezt követően az elfogadott napirend szerint Lázár György terjesztette elő a Minisztertanács programját. Az expozét követően megkezdődött a kormány programja feletti vita.

Lázár György beszél

Ebben az ülésszak első napján felszólaltak: dr. Nagy József (Baranya, 6. vk.), a megyei pártbizottság nyugalmazott első titkára; Borza Istvánné (Hajdú, 1. vk.) laboráns; Balogh László (Békés, 14. vk.) tsz-elnök; Köteles Zoltán (Budapest, 29. vk.), a Budapesti Pártbizottság titkára; Bartalné dr. Borszéki Erzsébet (Nógrád, 6. vk.) gyermekorvos; Széles Lajos (Szabolcs, 15. vk.) városi tanácselnök; dr. Kiscelli László (Győr, 3. vk.) főiskolai főigazgató; Újvári Sándor (Zala, 7. vk.), a megyei tanács elnöke; Németh Károly (országos listán megválasztva), a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárhelyettese; dr. Szabó Kálmán (Budapest, 36. vk.) tanszékvezető egyetemi tanár; dr. Mátyus Gábor (Bács, 14. vk.) vezérigazgató; Dudla József (Borsod, 5. vk.) városi pártbizottsági első titkár; dr. Csehák Judit, a Minisztertanács elnökhelyettese; dr. Hellner Károly (Budapest, 32. vk.) személyzeti és munkaügyi főosztályvezető; Szalai Gyula (Fejér, 1. vk.) szocialista brigádvezető; dr. Sziráki András (Szolnok, 2. vk.) vezérigazgató; Filló Pál (Budapest, 18. vk.) csoportvezető.

Németh Károly felszólalása

Az őszi ülésszak első napján az elnöki tisztet felváltva Sarlós István és Cservenka Ferencné töltötte be. Az őszi ülésszak holnap a kormányprogram feletti vitával folytatja munkáját.

Az Országgyűlés képekben:

Az egyik képviselő édesanyja, és főiskolai hallgatók a karzaton

A padsorokban Békés megye képviselői

Terefere a folyosón

Szarvas Andrásné (jobbról) békéscsabai és Vass Józsefné sarkadi képviselőnők kávézás közben

Munkában a gyorsírók

Dr. Medve László egészségügyi miniszter Barcsik János hevesi képviselővel beszélget

Az ülésteremnek az elnöki pulpitussal szemközti része - ahogy a hírlapírói karzatról látni

Egyidejű szavazás

Feszült figyelem a padsorból

Elvtársi beszélgetés a szünetben

A szovjet kultúra napjai alkalmából eszmecserét tartottak szovjet és magyar színházi szakemberek csütörtökön Budapesten, a Fészek Művészklubban. A baráti találkozón Vámos László, a Nemzeti Színház főrendezője rámutatott, a mai színházi élet nemcsak hazánkban, hanem világszerte több problémával küzd. Az időszerű gondok megvitatásával, tapasz tálatok átadásával sokat lehet segíteni egymásnak. Inna Visnyevszkaja kritikus a mai szovjet színházak munkájával, a társulatok sajátosságaival ismertette meg a magyar részvevőket.

Áriaestet rendeztek a Zeneakadémián. Az operaest műsorában fellépett Larisza Kurgyumova, Paata Burcsuladze, Nyina Fomina, valamint Alekszandr Lomonoszov. A Magyar Posta Szimfonikus Zenekarát Medveczky Ádám vezényelte.

Szolnokon mutatkozott be a Moszkvai Virtuózok Kamarazenekara. Pécsett Rudolf Kerer szovjet zongoraművész adott koncertet a Liszt Ferenc hangversenyteremben. Szombathelyen a Megyei Művelődési és Ifjúsági Központban nyilvános rádiófelvételt és közönségtalálkozót rendeztek a Szovjet írószövetség küldöttségének részvételével. A szovjet vendégek között ott volt Robert Rozsgyesztvenszkij. Az est házigazdája Garai Gábor Kossuth-díjas költő volt.

Moszkvában megkezdődtek Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának és Moamer El-Kadhafinak, a líbiai forradalom vezetőjének tárgyalásai.

A megbeszéléseken részt vesz Andrej Gromiko, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. Nyikolaj Rizskov miniszterelnök, Eduard Sevardnadze külügyminiszter, Borisz Ponomarjov, az SZKP KB titkára és Szergej Szokolov marsall honvédelmi miniszter is.

A két vezető a csütörtöki megbeszéléseiről kiadott rövid jelentés szerint baráti légkörben és a kölcsönös megértés jegyében véleményt cserélt a jelenlegi nemzetközi helyzetről. Szó volt a megbeszélésen a Szovjetunió legutóbbi indítványairól, a közel- és közép-keleti helyzetről, Afrika problémáiról és a Földközi-tenger térségéről.

A megbeszélésen érintették az el nem kötelezett országok mozgalmának a nemzetközi életben betöltött szerepét, valamint az Irak és Irán közötti konfliktus egyes kérdéseit.

Mihail Gorbacsov és Moamer Kadhafi a Kremlben

Az egyiptomi hatóságok vizsgálják az Achille Laurón történteket. Továbbra sem tisztázódott, milyen csoporthoz tartozott az a négy terrorista, aki időközben ismeretlen helyre távozott. Arafat szerint az akció ártott a PFSZ nemzetközi tekintélyének.

Az ENSZ Biztonsági Tanácsa a szerda éjjeli órákban rövid, zárt ajtók mögötti vita után közmegegyezéssel hozott elnöki nyilatkozatban ítélte el az olasz hajó elrablását és egyik utasának meggyilkolását.

A BT soros elnöke, Vernon Walters amerikai ENSZ-nagykövet által felolvasott nyilatkozat a hajórablást semmivel sem igazolható, bűnös cselekedetnek minősíti. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a testület elítéli a terrorizmus bármilyen megnyilvánulását, így a túszszedést is.

Giovanni Meliolo kairói olasz nagykövet, aki a hajón tartott sajtóértekezletet, elmondta: a négy palesztin fegyveres kezdetben egy csoportban tartotta sakkban az utasokat, később az angol és amerikai állampolgárokat különválasztotta. Az osztag automata fegyverekkel és kézigránátokkal volt felfegyverkezve. Miután hétfőn, az egyiptomi Alexandria kikötőjében a különítmény hatalmába kerítette a hajót, benzineskannákat is elhelyezett rajta, hogy felgyújtásra előkészítse. Többször lövöldöztek is, hogy az utasok úgy véljék, többen vannak.

Az amerikai utas kedd délután vesztette életét, amikor az Achille Lauro a szíriai Tartusz kikötővel állt rádiókapcsolatban, de még nemzetközi vizeken tartózkodott. A támadók agyonlőtték Leon Klinghoffer 69 éves mozgássérültet, azután - az olasz nagykövet szerint - a holttestet a tengerbe dobták. Ez akkor következhetett be, amikor a különítmény még remélte, hogy követeléseinek eleget tesznek, és az erő pozíciójából próbált tárgyalni. Tervezték, hogy megölnek egy másik utast, egy amerikai nőt is. A gyilkosságtól az olasz kapitány közbelépésére álltak el.

Tuniszban a Palesztinai Felszabadítási Szervezet szóvivője a fegyveresekkel kötött alku három feltételét a következőkben jelölte meg: a támadók azt követelték, hogy ne állítsák őket egyiptomi bíróság elé; hogy menlevelet kapjanak Egyiptomból való elvonulásukhoz, és hogy ne adják át őket a PFSZ-nek. Ez a harmadik feltétel arra vall, hogy az osztag nem akar felelni tettéért - vagy talán elrontott akciójáért - harcostársai előtt.

Hoszni Mubarak, Egyiptom államelnöke, újságíróknak kijelentette: a palesztin különítmény már szerdán elhagyta Egyiptomot. Szerinte azért kaptak szabad elvonulást, mert az egyiptomi kormány (De Rosa olasz hajóskapitány nyilatkozata alapján) abban a hiszemben volt, hogy egyetlen utasnak sem esett bántódása, s csak később derült ki, hogy megöltek egy amerikai állampolgárt.

Jasszer Arafat közölte: nem tudja, hogy kivel rokonszenveznek a támadók. Hangsúlyozta, hogy ellenzi a terrort, s a PFSZ fontos szerepet töltött be az Achille Lauro ügyének rendezésében. Ráadásul a hajó eltérítése - amint mondotta - ártott a PFSZ jelenlegi nemzetközi helyzetének, mivel a szervezet az október elsején ellene végrehajtott izraeli terrortámadás miatt a világ együttérzését élvezte.

A luxushajó kapitánya csütörtökön folytatni akarta az Achille Lauro tervezett utazását a következő kikötő, az izraeli Asdod felé. A tengerjárót azonban az egyiptomi révhatóságok visszatartották a gyilkosság ügyében folytatott nyomozás miatt. Az utasok partra szálltak.

Egyiptomi katonák őrzik a kikötőben a luxushajót

A Szovjetunió libanoni nagykövetségének kérésére megerősítették a bejrúti szovjet képviseletek biztonságát. A szovjet intézményeket a hadsereg, a rendőrség és más fegyveres szervezetek egységei őrzik - jelentette a szovjet hírügynökség.

Libanonban általános felháborodást keltett az a tény, hogy szélsőséges szervezetek Bejrútban elraboltak négy szovjet állampolgárt, és egyiküket meggyilkolták. Ez olyan bűncselekmény, amely Izrael és a vele kapcsolatban álló körök kezére játszik. A bűntett kárt okoz a szabadságukért és az ország függetlenségéért küzdő libanoni hazafiak harcának - húzza alá a libanoni ifjúsági és diákszervezetek által kiadott közös nyilatkozat. A dokumentum határozottan elítéli bizonyos reakciós körök azon kísérleteit, hogy a Szovjetuniót ugyanúgy kezeljék, mint az Egyesült Államokat. A szovjet állampolgárok elrablása a libanoni nép elleni nagyszabású cselszövés része - jelentette ki M. Daljul, a libanoni Haladó Szocialista Párt Politikai Bizottságának tagja. Ez az álnok akció - szögezte le - nem maradhat büntetlen.

Újabb közleményt adott ki csütörtökön az a terrorista csoport, amely szeptember 30-án elrabolta a négy szovjet diplomatát, majd egyiküket megölte. Az An-Nahar című laphoz eljuttatott közleményben a terroristák újabb követeléseket támasztanak a túszok szabadon bocsátása fejében. A szovjet- és Szíria-ellenes kirohanásokat tartalmazó közleményben kémeknek nevezik a foglyokat, s szabadon bocsátásukat főként Szíria libanoni szerepének megváltoztatásától teszik függővé.

Dél-afrikaiak tízezrei - bőrük színére való tekintet nélkül - vettek részt közös imádságokon az apartheiddel való szembenállás jegyében. Több feketék lakta elővárosban a feszült légkör újabb zavargásokat váltott ki.

Az „imádság napját" egy hónapja hirdette meg Pietermaritzburgban a Kezdeményezés a Nemzeti Megbékélésért elnevezésű ökumenikus tömörülés négyszáz alapító tagja, a búr uralom ideológiai támaszát jelentő holland-reformált egyház kivételével, az ország valamennyi felekezetének képviseletében. A felhívás kezdeményezője Desmond Tutu anglikán püspök, Nobel-békedíjas polgárjogi harcos volt.

A vallási demonstrációt támogatásáról biztosította az üzleti élet egy része is, pár órát biztosítva alkalmazottainak, hogy munkahelyükről a templomokba menjenek. Fokváros és Johannesburg körzetében a feketék nagy része nem jelent meg munkahelyén, annak ellenére, hogy a szakszervezetek és apartheidellenes szervezetek is állást foglaltak a teljes munkanap bojkottja ellen. Az ország legnagyobb részvénytársasága, az Anglo-American Corporation vezetősége úgy határozott, hogy szabadnapként számolja el a hiányzóknak e napot.

Johannesburg belvárosi anglikán katedrálisában, ahol megjelent Desmond Tutu is, a rendőrség megzavarta az ájtatosságot, arra hivatkozva, hogy egy névtelen bejelentés nyomán pokolgépet keresnek.

Az „imádság napja” szervezőinek felhívása ellenére összecsapások voltak a Johannesburg melletti Soweto és a Fokváros közelében levő Crossroads feketék lakta elővárosokban, ahol a rendőrség könnygázgránátokkal és sörétes puskákkal támadott a fiatal tüntetőkre. Sowetóban harminc fiatalt letartóztattak. Crossroadsban 23 személyt kellett sörétes puskától származó sebekkel kezelni.

A rendőrség szóvivője szerint az elmúlt huszonnégy óra zavargásaiban a legalább öt halálos áldozaton kívül tizenhárom ember megsebesült. Nem hivatalos adatok szerint 1984 szeptembere, azaz az apartheidellenes tiltakozó mozgalom kiszélesedése óta az összecsapások több mint 750 ember életét követelték.

Nagyszabású tüntetések voltak több chilei városban. Santiagóban, Valparaisóban, Temucóban és Chillánban diákok, a fővárostól 1600 kilométerre északra fekvő Calamában pedig rézbányászok vonultak az utcára, hogy követeljék a legutóbbi nemzeti tiltakozónapon - szeptember 15-én - letartóztatott szakszervezeti vezetők, köztük Rodolfo Seguel, a Dolgozók Országos Parancsnoksága (CNT) elnökének szabadon bocsátását.

A polgári ellenállási mozgalom, a demokratikus szövetség és a szakszervezeti szövetség felhívást tett közzé, amelyben október 15-ét a bebörtönzött szakszervezeti vezetőkkel való szolidaritás napjává nyilvánították.

A katolikus egyház is akcióba lépett a szakszervezeti vezetők érdekében. Bernardino Pinera, a chilei püspöki konferencia elnöke levelet intézett Ricardo Garda belügyminiszterihez, amelyben kérte a szakszervezeti vezetők elleni vádak elejtését.

Los Angeles-i otthonában, szívroham következtében hetvenéves korában meghalt Orson Welles világhírű filmrendező és színész. Aranypolgár című alkotása tette világhírűvé.

Az Oscar- és Grammy-díjas színész, rádiós, színházi és filmrendező, a 20. század első felének talán legkülönösebb közéleti figurája volt az Egyesült Államokban. A köztudatba elsősorban két korszakalkotó alkotása, egy 1938-as rádiójáték, és az Aranypolgár (1941) című film emelte.

1937-ben saját színházat alapított New Yorkban Mercury Theater néven. 1938-tól kollégáival közösen heti rendszerességű műsoridőt kapott a CBS országos rádiófrekvenciáján Mercury Theater On The Air címmel. A műsorban Welles és társulata klasszikus és modern regények rádiós adaptációját adta elő. Még ugyanazon év utolsó októberi adásának keretében H. G. Wells Világok harca című klasszikus fantasztikus regényéből készült rádiójáték került terítékre - olyan átérzéssel, hogy néhány hallgató komolyan vette. Egyes korabeli cikkek szerint pánik tört ki - ez a mítosz ma is tartja magát -, a valóságban azonban nem volt ilyesmiről szó.

1939-től Welles (és a Mercury Theater stábja) Los Angelesbe tette át székhelyét. Kiszállt híressé vált rádióműsorának szerkesztéséből, és Herman Mankiewicz forgatókönyvíró közreműködésével 1941-ben elkészítette az Aranypolgár című filmet. A mozgókép forradalmi koncepcionális újdonsága, hogy egy főszereplő egyidejűleg történő rendkívül sokféle megítélésére törekszik a történet különböző szereplőinek szemszögéből.

A film főszereplőjét Welles a nagy hatalmú sajtómágnásról, William Randolph Hearstről mintázta, aki azonnal támadást indított a film ellen. A Hearst-konszern minden lapja hevesen kritizálta és elutasította a munkát, ami hamarosan megbukott a jegypénztáraknál. Habár az alkotás számos Oscar-jelölés közül elnyerte a legjobb eredeti forgatókönyv díját, az RKO és a hollywoodi filmvilág bukásnak tekintette. Csupán később - a fiatal francia filmkritikusok, elsősorban André Bazin érdemének köszönhetően - fedezték fel Welles mesterművét, és ismerték el annak filmtörténeti jelentőségű érdemeit. 1958-ban a brüsszeli világkiállítás alkalmából minden idők 12 legjobb filmje közé választották. Fél évszázaddal később, az ezredforduló globális szavazásain pedig minden idők legjobb filmjévé választották.

Egy nappal a halála előtt már rosszul érezte magát, miközben interjút készítettek vele. Szívpanaszokkal és súlyos cukorbajjal is küzdött, szívroham végzett vele. Holttestét elhamvasztották.

„Egyedül születünk, egyedül élünk, egyedül halunk meg. Csak a barátság és a szerelem keltheti azt a röpke és mulandó illúziót, hogy nem vagyunk egyedül…”

Elhunyt Yul Brynner amerikai színész. A magyar nézők egyebek között A hét mesterlövész című filmből ismerhették. A 65 éves Brynner rákban szenvedett, s egy New York-i kórházban érte a halál.

Julij Boriszovics Briner, szakmai nevén Yul Brynner, orosz származású (Vlagyivosztokban született 1920-ban) színész. Mongkut király megformálásáról volt ismert a Rodgers és Hammerstein című színpadi musicalben, a The King and I (1951), amiért két Tony-díjat nyert, majd az 1956-os filmadaptációért a legjobb színésznek járó Oscar-díjat is elnyerte. A szerepet 4625 alkalommal játszotta el a színpadon, és borotvált fejéről vált ismertté, amelyet személyes védjegyként tartott fenn még jóval azután, hogy a Király és én című filmhez átvette.

Az első orosz-amerikai filmsztárnak tartották, 1956-ban a hollywoodi Grauman's Chinese Theatre előtt egy ceremóniával tüntették ki. 1960-ban csillagot kapott a hollywoodi Hírességek sétányán is.

1956-ban Brynner megkapta a National Board of Review díját a legjobb színész kategóriában II. Ramszesz alakításáért a Cecil B. DeMille-eposzban, a Tízparancsolatban és Bounine tábornokban az Anasztáziában. A fegyveres Chris Adamsként is ismerték a A hét mesterlövészben (1960) és annak első folytatásában, a Return of the Seven-ben (A hét mesterlövész visszatér 1966).

1941-ben debütált a színpadon Shakespeare tizenkettedik éjszakája című Broadway-produkcióban, amelyet december 2-án mutattak be. Ebben Brynner Fabianként szerepelt. Csak néhány sort kellett elmondania, mivel az angol nyelvtudása korlátozott volt, és észrevehető orosz akcentusa volt. A munka segített neki abban, hogy az angol nyelvet felvegye a beszélt nyelvek listájára, amelybe beletartozott az orosz, a francia, a japán és a magyar is. A bemutatót, ahogy sok más Broadway-produkciót is, a Pearl Harbor elleni támadás után zárták, amikor Amerika hadat üzent Japánnak és a náci Németországnak.

Brynner hamarosan rádiókommentátorként talált állást az Amerika Hangja rádióállomásnál, aki franciául és oroszul prezentálta a háborús propagandát. A következő években kevés színészi munkája volt. De egy 1946-os Lantdal című produkcióban Mary Martinnal együtt játszott. Emellett modellmunkát is végzett, és George Platt Lynes meztelenül fotózta.

A következő évben, Martin ösztönzésére, Brynner meghallgatásra lépett Rodgers és Hammerstein új musicaljére New Yorkban. Emlékeztetett arra, hogy mivel rendezőként sikereket ért el a televízióban, nem szívesen tért vissza a színpadra. A forgatókönyv elolvasása után azonban lenyűgözte a király karaktere, és alig várta, hogy fellépjen a projektben.

Brynner Mongkut király szerepe A király és én című filmben (4625-ször a színpadon) lett a legismertebb. Szerepelt az eredeti 1951-es produkcióban és a későbbi turnézó produkciókban, valamint egy 1977-es Broadway-revivalben, egy londoni produkcióban 1979-ben és egy másik Broadway-újításban 1985-ben. Az első ilyen Broadway-produkcióért elnyerte a legjobb musicalszínész Tony-díjat, az utolsóért pedig egy különleges Tony-díjat.

Megismételte a szerepet az 1956-os filmváltozatban, amiért elnyerte a legjobb színésznek járó Oscar-díjat. Játszott az Anna és a király című filmben is, egy rövid életű tévésorozatban a CBS-en 1972-ben. Brynner egyike annak a tíz embernek, aki Tony- és Oscar-díjat is nyert ugyanazért a szerepért.

1951-ben Brynner leborotválta a fejét A király és én című filmben játszott szerepéért. A Broadway produkció és az azt követő film hatalmas sikerét követően Brynner élete végéig borotválta a fejét. Parókát hordott, amikor bizonyos szerepekhez kellett. Brynner borotvált feje akkoriban szokatlan volt, és feltűnő megjelenése egzotikus vonzerőt adott neki. Néhány rajongó leborotválta a haját, hogy utánozza őt. A borotvált fejet gyakran "Yul Brynner-pillantásnak" nevezték.

Brynner második mozgóképe a The King and I (1956) filmváltozata volt Deborah Kerrrel. Kritikailag és kereskedelmileg óriási sikert aratott.

Brynner, mint Ramszesz II. a Tízparancsolatban (1956) Cecil B. de Mille szerződtettte Brynnert a Tízparancsolathoz (1956), hogy játssza el Ramszesz II.-t Charlton Hestonnal , miután látta őt A király és én színpadi változatában, és elmondta Brynnernek a színfalak mögött, hogy ő az egyetlen személy erre a szerepre. Évét az Anastasia-val (1956) zárta, Ingrid Bergmannel együtt, Anatole Litvak vezényletével. Mindkét film nagy sikert aratott, és Brynner az egyik legkeresettebb sztár lett Hollywoodban.

1983 szeptemberében Brynner torokfájásra kezdett panaszkodni, hangja megváltozott, és az orvosok csomót találtak a hangszálain. Los Angelesben, mindössze néhány órával a The King and I című 4000. fellépése előtt megkapta a vizsgálati eredményeket, amelyek azt mutatták, hogy nem operálható tüdőrákja van, bár a torkát nem érintette. Brynner 12 évesen kezdett el erősen dohányozni. Bár 1971-ben leszokott, reklámfotóin gyakran még mindig cigarettával a kezében vagy szivarral a szájában volt látható. Ő és a musical országos turnéja kénytelen volt néhány hónap szünetet tartani, amíg sugárkezelésen esett át, ami megsértette a torkát, és megnehezítette az éneklést és a beszédet. A turné ezután folytatódott.

1985 januárjában a turné New Yorkba érkezett egy búcsú Broadway-futásra. Brynner annak tudatában, hogy haldoklik, interjút adott a Good Morning America című műsorban, amelyben a dohányzás veszélyeiről beszélt, és kifejezte vágyát, hogy dohányzásellenes reklámot készítsen. A The King and I Broadway-produkciója abban az évben január 7-től június 30-ig futott. Utolsó fellépése, néhány hónappal a halála előtt, 4625. alkalommal játszotta el a király szerepét.

Filmjei mellett modellként és fotósként dolgozott. Több könyvet is írt.

Az egyik mesterlövész a hétből

október 11.

A kormányprogram feletti vitával folytatta pénteken munkáját az Országgyűlés őszi ülésszaka. Legfelsőbb népképviseleti testületünk fórumán megjelent Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, ott voltak az MSZMP Politikai Bizottságának más tagjai, jelen volt a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, az ülésteremben helyet foglaltak a Központi Bizottság titkárai, az Elnöki Tanács és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban a budapesti külképviseletek sok vezetője és tagja is figyelemmel kísérte a tanácskozást.

A pénteki ülést Cservenka Ferencné, az Országgyűlés alelnöke nyitotta meg. A kormányprogram feletti vitában elsőként Kapolyi László ipari miniszter emelkedett szólásra. Felszólaltak: Szabó Sándor (Csongrád, 13. vk.), a megyei pártbizottság első titkára; Rujsz Lászlóné (Vas, 3. vk.) marketing és műszaki főosztályvezető; dr. Lakos László (Pest, 9. vk.) tsz-elnök; dr. Vida Kocsárd (Somogy, 6. vk.) vállalati igazgató; Straub F. Brúnó (országosan megválasztott) akadémikus; Gregor Péter (Budapest, 35. vk.) csoportvezető; Király Zoltán (Csongrád, 5. vk.) szerkesztő-riporter.

Király Zoltán felszólalása. „...a közvélemény méltán várja el, hogy kellően informálják..."

Miután több képviselő nem jelentkezett szólásra, Lázár György válasza következett. 

Lázár György

Ezután az Országgyűlés a Minisztertanács elnökének előterjesztését a kormány programjáról és a felszólalásokra adott válaszát jóváhagyólag, egyhangúlag tudomásul vette.

Egyhangúlag elfogadták a kormány munkaprogramját

Az elfogadott napirendnek megfelelően dr. Hetényi István pénzügyminiszter emelkedett szólásra, és beterjesztette az Országgyűlésnek az 1984. évi költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot.

Hetényi István expozéját mondja az 1984. évi költségvetés végrehajtásáról

A pénzügyminiszteri expozéhoz Varga Gyula (Zala, 2. vk.), a törvényjavaslat bizottsági előadója szólt hozzá, majd a képviselők a költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben, a bemutatott mérleg adatainak megfelelően, egyhangúlag elfogadták.

Dr. Vida Miklós (Budapest, 23. vk.) interpellált ezután a kormányhoz, új energiatörvény megalkotása tárgyában. Az interpellációra Kapolyi László ipari miniszter válaszolt, akinek válaszát az interpelláló képviselő és az Országgyűlés tudomásul vette.

Kapolyi László válaszol

Ezzel az Országgyűlés őszi ülésszaka - amelynek második napján az elnöki tisztet Sarlós István és Cservenka Ferencné töltötte be - befejezte munkáját.

Az Országgyűlés képekben:

Aczél György és Hámori Csaba az ülésteremben

Kállai Ferenc színművészt az országos listán választották meg országgyűlési képviselőnek

Az ülésterem

Gáspár Sándor és Kádár János

Komárom megye képviselői

A helyiség közepéről, közismert nevén a „patkóból” készült kép a Bács-Kiskun megyei képviselők egy csoportjáról

Mi és mikorra várható? - kérdezte Kiss István Bácsalmás várossá nyilvánításáról a felvétel jobb oldalán látható Somogyi László építési és városfejlesztési minisztert. A beszélgetésbe bekapcsolódott Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke is, aki egykor ugyancsak az építési tárcának volt a vezetője

Vas megyei képviselők egy csoportja

Készül a tudósítás

Aki először járt az Országházban

Lázár György, a Minisztertanács elnöke pénteken a Parlamentben fogadta Norbert Stegert, az Osztrák Köztársaság hazánkban tartózkodó alkancellárját, kereskedelmi és ipari minisztert. Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese ugyancsak pénteken találkozott az osztrák politikussal. A szívélyes légkörű megbeszéléseken véleményt cseréltek a nemzetközi élet időszerű kérdéseiről, mindenekelőtt a helsinki folyamat továbbvitelével összefüggő témákról. Áttekintették a hagyományosan jó magyar-osztrák kapcsolatok helyzetét és továbbfejlesztésük lehetőségeit. A megbeszéléseken részt vett Marjai József miniszterelnök-helyettes. Jelen volt Arthur Agstner, Ausztria budapesti nagykövete.

Németh Károly fogadta Norbert Steger osztrák alkancellárt, kereskedelmi és ipari minisztert

Marjai József és Norbert Steger pénteken folytatta tárgyalásait. Megvitatták a világgazdaság, a nemzetközi kereskedelem és a pénzügyi kapcsolatok legfontosabb kérdéseit.

Tájékoztatták egymást a két ország belső helyzetéről, az előttük álló feladatokról. Megtárgyalják az Ausztria és Magyarország közötti széles körű politikai, gazdasági, kulturális és idegenforgalmi kapcsolatok helyzetét, a további teendőket.

Kiemelték, hogy az élet minden területére kiterjedő és erősödő jószomszédi kapcsolatok rendszerében a gazdasági, kereskedelmi és pénzügyi együttműködés mindkét fél hasznára, lendületesein fejlődik. Egyetértettek abban, hogy az együttműködést az elért jelentős eredményekre építve, a meglevő lehetőségeket kihasználva tovább kell bővíteni. A tárgyalásokon nagy figyelmet fordítottak a gazdasági együttműködés, az árucsere-forgalom feltételeinek javítására, a termelési és értékesítési kooperációk s más együttműködési lehetőségek szélesítésére, újabb közös vállalatok és vállalkozások létrejöttének segítésére.

Folytatódtak a szovjet kultúra napjai hazánkban. Ribnyikov-Voznyeszenszkij Juno és Avosz című darabjával mutatkozott be pénteken Budapesten, a Nemzeti Színházban a moszkvai Lenini Komszomol Színház társulata. A Mark Zaharov vezette társulat repertoárdarabját 1983-ban mutatták be Moszkvában. A színpadi játék alapja Andrej Voznyeszenszkij Avosz című műve, amelyhez Alekszej Ribnyikov fiatal szovjet zeneszerző komponált zenét. A társulat október 14-én a Nemzeti Színháziban egy másik darabbal is fellép; Visnyevszkij Optimista tragédiáját mutatja be.

A Moszkvai Virtuózok kamarazenekar koncertet adott pénteken a Zeneakadémián: Bach, Sosztakovics és Csajkovszkij műveit szólaltatták meg. Mozart-hangversenyével ma a Zeneakadémián ismét fellép a kamarazenekar.

A veszprémi Petőfi Színházban Goncsarov Hétköznapi történet című regényének színpadi változatát mutatták be. A regényt Viktor Rozov adaptálta színpadra, és Rab Zsuzsa fordításában került a magyar közönség elé. A darabot Oleg Tubakov, a nemzetközi hírű szovjet rendező állította színpadra. Békéscsabán, a Jókai Színiházban Gogol Háztűznéző című színművét láthatta a közönség. Az előadás színpadra állítója Anatolij Ivanov, a penzai Lunacsarszkij Színház főrendezője volt. Miskolcon, a diósgyőri Ady Endre Művelődési Házban a moszkvai Rusíszkíe Uzori táncegyüttes mutatta be Orosz csipke című műsorát. Debrecenben, az Arany Bika Szálló Bartók-termében a mai szovjet kerámia- és textilművészetet bemutató kiállítási nyílt meg.

Folytatódtak Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának és Moamer el-Kadhafinak, a líbiai forradalom vezetőjének csütörtökön megkezdődött tárgyalásai.

A két politikus, a barátság és a kölcsönös megértés szellemében, mélyreható eszmecserét folytatott a szovjet-líbiai kapcsolatokról, fejlődésük kilátásairól. Elégedetten állapították meg, hogy sikeresen fejlődik a két ország együttműködése, amely a két fél egyenlőségén, a kölcsönös előnyökön és egymás érdekeinek teljes tiszteletben tartásán alapul. Rámutattak, hogy az együttműködés szélesítésében és hatékonyságának növelésében vannak még ki nem használt tartalékok.

A két politikus állást foglalt amellett, hogy tovább kell tökéletesíteni a Szovjetunió és Líbia hosszú távú, tervszerű gazdasági, kereskedelmi, tudományos és műszaki kapcsolatait. Az együttműködésnek főként azokon a területein kell előrelépni, amelyek közvetlenül kapcsolódnak a tudományos és műszaki haladáshoz.

Mihail Gorbacsov és Moamer el-Kadhafi megállapodott, hogy aláírják a Szovjetunió és Líbia gazdasági, kereskedelmi és tudományos-műszaki együttműködése fejlesztésének hosszú távú programját. Folytatták a nemzetközi kérdésekről csütörtökön elkezdődött eszmecserét is.

Péntekre virradó éjjel négy F-14-es amerikai vadászgép a Földközi-tenger vizei felett elfogta és leszállásra kényszerítette azt az egyiptomi utasszállítót, amelyen az a négy palesztin terrorista tartózkodott, aki elrabolta az Achille Lauro nevű olasz turistahajót, és az eddigi jelentések szerint megölt egy zsidó vallású amerikai állampolgárt.

Az amerikai hadigépek a Szicílián lévő egyik NATO-támaszpontra „kísérték” az egyiptomi repülőt, majd a négy hajórabló terroristát és velük két másik palesztin társukat átadták az olasz csendőrségnek. A tengeri kalózok tehát jelenleg olasz földön és az olasz hatóságok kezében vannak.

A szicíliai NATO-támaszpontot péntek hajnal óta senki sem közelítheti meg, az ottani amerikai katonai hatóságok teljes hírzárlatot rendeltek el, az érdeklődő újságírókat letartóztatással fenyegették meg.

Az eltérített egyiptomi gép a szicíliai támaszponton

Megerősítették azt a hírt, hogy az amerikai katonai akció előtt és közben Reagan elnök és Craxi olasz miniszterelnök hosszas telefonbeszélgetéseket folytatott egymással. Erről annyit tudni, hogy az amerikai kormányzat a terroristákat az USÁ-ba kívánta szállítani, hogy ott amerikai bíróság elé állítsák őket. Craxi azonban ragaszkodott ahhoz, hogy - mivel a bűncselekmény olasz hajón történt - a tetteseket vigyék Itáliába. Reagan azzal a feltétellel egyezett bele, hogy Washington később kérni fogja a terroristák kiadatását.

Andreotti külügyminiszter nyilatkozatában kijelentette: a hajóeltérítőket Olaszországban fogják bíróság elé állítani. Andreotti valószínűtlennek mondotta, hogy a négy palesztint kiadják Washingtonnak, mivel az olasz gyakorlat tiltja a bűnösök átadását olyan országoknak, ahol halálbüntetés van érvényben.

Az ANSA olasz hírügynökség később a miniszterelnökség felhatalmazására hivatkozva közölte: az egyiptomi gép jelezte, hogy szeretne leszállni a legközelebbi olasz repülőtéren, mivel fogytán az üzemanyaga. Mindezt azután tette, hogy a tuniszi, algíri és athéni repülőterek nem adtak engedélyt a leszállásra. Ez az információ nem tér ki arra, hogy végül miként került sor az amerikai harci gépek beavatkozására.

A hajórablásról s az egyik amerikai utas meggyilkolásáról folyamatosan rövid ténybeszámolókat közöltek mindeddig a szovjet lapok, s noha külön kommentárt nem fűztek az eseményhez, jól érzékeltették Moszkva elítélő álláspontját. A TASZSZ-jelentések szélsőségeseknek nevezték a kalózakció végrehajtóit. A TASZSZ kommentátora egyébként utalt Reagannek arra a kijelentésére, amely szerint az amerikai állampolgár gyilkosait az Egyesült Államokban halálos ítélettel sújtanák. - Az amerikaiak fájdalma és fölháborodása a bűntény miatt teljesen érthető és igazságos. A terrorista cselekedeteket - bárhol követik is el azokat - a legszigorúbban kell büntetni. A TASZSZ kommentárja emlékeztet rá: egy szovjet gépet 1970-ben elrabló, az egyik utaskísérőt hidegvérűen meggyilkoló, a személyzet több tagját megsebesítő két terrorista háborítatlanul, büntetlenül él az Egyesült Államokban. A szovjet kiadatási kérelmeket kategorikusan elutasították az amerikai hatóságok. Az életben nincsenek „jó” vagy „rossz” terroristák, a nemzetközi elvek egységes alkalmazást követelnek - hangsúlyozza a TASZSZ kommentátora.

Előbb a Fehér Ház szóvivője, majd Weinberger hadügyminiszter tartott éjszaka sajtóértekezletet, de reggel is folytatódott a politikai vezetők felvonulása: Washington rendkívüli akciónak kijáró lelkesedéssel ünnepli azt, hogy vadászgépeinek sikerült Olaszországba kényszeríteni az Achille Lauro elrablóit vivő egyiptomi utasszállító gépet.

Caspar Weinberger a Pentagonban - éjfél után egy órakor - ismertette a részleteket. A Kairótól északra levő Al Mada légi támaszpontról felszálló egyiptomi Boeing-737-es repülőgép elfogására a haditengerészet órák óta készült. (Meg nem nevezett hírszerzési források segítettek annak felderítésében, mikor viszik el Kairóból az olasz utasszállító hajó elrablóit. Hírek szerint e források egyiptomi vezető személyiségek voltak.) A Saratoga repülőgép-anyahajót visszafordították az Adriai-tengerről, s fedélzetéről szállt fel az az AWACS típusú elektronikus felderítőgép és az a négy F-14-es vadászgép, amely az akcióban részt vett. A hadügyminiszter elmondta: az egyiptomi utasszállító pilótái habozás nélkül követték az amerikai katonai repülők utasításait.

Délben Ronald Reagan elnök is sajtóértekezletet tartott, ezen dicsérte mindazokat, akik részt vettek az akcióban. Közölte, hogy az amerikai fél kezdeményezett, de Tunézia, Algéria és Olaszország kormányának az együttműködésére is szükség volt. (A két arab ország kiutasította légteréből a hajórablókat szállító, egyiptomi Boeing-737-est.) Az elnök fölvetette annak a lehetőségét, hogy a túszszedők elleni, olaszországi per után az Egyesült Államokban is bíróság elé állítanák az elfogottakat. Lehet, hogy Olaszországban kalózkodás miatt, Amerikában viszont gyilkosság miatt vonnák őket felelősségre.

Az akcióval a bonyodalmaknak még nincs vége. Egyrészt - a hírek szerint - az Olaszországba kényszerített repülőgépen az Achille Lauro elrablóin kívül olyan palesztin személyiség is volt, aki korábban a luxushajó utasainak szabadon bocsátását segítette. Másrészt az amerikai-egyiptomi kapcsolatokat súlyosan megterhelheti a túszügyből következő bizalmi válság. Larry Speakes nyilatkozata rendkívül óvatos volt ezzel kapcsolatban. Miközben élesen ellenezte a terroristákkal való bánásmódot, hosszan hangsúlyozta Kairó jó szövetséges voltát. A törvényhozásban pedig, ahol csütörtökön még határozott akciót követeltek az elnöktől, pénteken olyan hangok hallatszottak, hogy az egyiptomi repülőgép Olaszországba térítése, a túszszedők foglyul ejtése csupán tovább pörgeti az „erőszakot erőszakért” ördögmalmát. 

Az iraki légierő az iráni partok közelében támadást intézett egy nagy tengeri célpont ellen - jelentette be a bagdadi főparancsnokság közleménye.

A nagy tengeri célpontot, amely az iraki szóhasználatban általában olajszállító tartályhajót jelent, találat érte. Az akció nem sokkal éjfél után történt. Más forrásból eddig nem erősítették meg a hírt, s nem ismeretes az sem, hogy milyen nemzetiségű hajót ért találat.

Az iraki főparancsnokság közleménye szerint az utóbbi huszonnégy órában az arcvonal teljes hosszában folytatódott a tüzérségi párbaj. A Bászrátói és Majszanától nyugatra levő területen az irániak jelentős veszteséget szenvedtek mind élő erőben, mind haditechnikában. Az iráni tüzérség Mandaii környékét vette tűz alá.

Az IRNA iráni hírügynökség ugyanakkor arról számolt be, hogy az iráni hadsereg a front északi és középső szakaszán 150 iraki katonát tett harcképtelenné, a front déli szakaiszán pedig iraki állásokat vett tűz alá. Az iraki nehéztüzérség ezzel szemben folytatta Ábádán és Horransahr ágyúzását.

Irán az utóbbi huszonöt napon háromszáz hajót tartóztatott fel a Hormuzi-szorosban, feltételezve, hogy gyomrában Iraknak szánt rakomány van - közölte a teheráni rádió az iráni haditengerészet parancsnokára hivatkozva, de csak viszonylag korlátozott számú hajón találtak Iraknak szánt árukat. Teherán szeptember 4-e óta ötször jelentette be, hogy külföldi hajót iráni kikötőbe kísértek, és ott elkobozták a rakomány Iraknak szánt részét.

A salvadori Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front harcosai váratlan rohammal elfoglalták a kormányhadsereg egyik nagy kiképzőközpontját La Unión város mellett, a fővárostól 15 kilométerre keletre.

A katonai bázis bevételekor kétszáz kormánykatona vesztette életét - jelentette a Venceremos, a hazafiak rádióadója. A felkelő erők nagy mennyiségű fegyvert és haditechnikát is zsákmányoltak a katonai támaszponton.

A salvadori hadsereg szóvivője kénytelen volt elismerni, hogy csaknem ötven katonát vesztettek az összecsapásban. Ugyanakkor cáfolta, hogy a bázison működő amerikai katonái tanácsadók közül bárki is a halottak vagy a sebesülték között lenne. A szóvivő szerint tíz felkelő is életét vesztette.

A kormány nagy erőket küldött a bázis visszafoglalására, de a hazafiak a fokozódó légitámadások, ágyú- és aknavetőtűz ellenére, szilárdan tartják állásaikat a lángokban álló támaszponton.

A Venceremos jelentése szerint már hetedik napja folytatódik a hazafiak akciója a főbb közlekedési útvonalak megbénítására. Ezek az akciók naponta kétmillió dollár kárt okoznak a junta gazdaságának.

Egészen véletlenül, amikor már nem is remélték a mentők, hogy élőt találnak a földrengés sújtotta Mexikóváros romjai alatt, első hallásra szinte hihetetlen hír kelt szárnyra a fővárosban: a törmelékek, a vasbeton tonnái alatt élőt fedeztek fel, egy 9 éves kisfiút, név szerint Luis Ramon Navarretét. Kész csoda, hogy a kisfiú 16 nappal a katasztrofális földrengés után életben van. Beteg nagyapjával tartózkodott otthon a háromemeletes épület földszintjén, abban a városrészben, ahol legerősebb volt a földrengés. Egészen véletlenül fedezték fel, amikor a mentők már mindenről lemondva, távozni akartak. Egyikük valami halk neszt hallott. „Ez csak a mi fiunk lehet!” - kiáltották a szülők, s attól a perctől megkezdődött a harc a gyermek életéért. Három réteg vasbetont kellett átvágni, és a romok tonnáit elmozdítani. Az emberfeletti erőfeszítéseket siker koronázta. A mentőknek sikerült lejutni a 9 éves kisfiúhoz, akit elsősegélyben részesítettek. A gyermek igen gyenge, alig volt benne élet, a mentők úgy akadtak rá, hogy halott öregapját öleli.

október 12.

Kommunista műszakot tartottak szombaton az Oroszlányi Szénbányáknál. A vállalat Márkus-hegyi, 20-as és déli bányaüzemében 820-an vettek részt a társadalmi munkaakcióban. A bányászok a délelőttös műszakban 4000 tonna szenet küldtek a felszínre, amelyből 1500 tonna lakossági tüzelőanyag volt. Szombaton nemcsak a szántaiaknál dolgoztak; a külszínen négyszázam vállalták a többletmunkáit, hogy a szenet mielőbb elszállítsák a felhasználóknak.

Oroszlányban októberben még két kommunista szombatot terveznek, hogy a vállalat ne csak teljesítse, hanem túl is teljesítse éves tervét. Az év elején 3,1 millió tonna szén termelését vállalták, amelyből 1,1 millió tonna a lakossági szén. A tervét októberig időarányosan végrehajtották, s arra is remény van, hogy az év végére 15 ezer tonna többletszenet küldenek a felszínre.

A kommunista műszakok bérének egy részét a bányászati alapítványba fizetik be, a fennmaradó összeget pedig a város környéki községek - egyebek között Kömlőd, Kecskéd és Kisbér - szociális intézményeinek fejlesztésére ajánlották fel.

A Somogy megyei Kaposgép kaposvári központi gyárában is kommunista műszakot tartottak a hét végén. A gyár dolgozóinak többsége a hétközi termelőmunkát folytatta, az alkalmazottak pedig a munkahelyit környezet, a parkosított terület rendbehozásában, ápolásában, valamint az igali fürdőnél lévő üdülőjük karbantartásánál végezték társadalmi munkájukat. A kommunista-műszakiból befolyó összeget az üdülési feltételek javítására és a jóléti alap növelésére ajánlották fel.

Ismét kommunista műszakot tartottak a Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalatnál is. A vállalat valamennyi munkahelyéntöbb mint 2100 dolgozó jelentkezett munkára ezen a napon. A műszakok bevételét a szocialista brigádvezetői tanácskozás döntése értelmében közhasznú társadalmi célokra fordítják. Így a vidéki tanácsok, gyermekintézmények támogatására, ezen belül a bagaméri iskola építéséhez 300 ezer forinttal járulnak hozzá, ha az onnan bejáró dolgozók 80 százaléka részt vesz a kommunista műszakon.

A vállalati KISZ-szervezet ifjúsági alapját 30 ezer forinttal kiegészítik. Az igen alacsony jövedelmű nyugdíjasok anyagi támogatására 50 ezer forintot fordítanak. Súlyos balesetet szenvedett dolgozók, illetve hozzátartozóik megsegítésére 30 ezer, a mozgássérültek anyagi támogatására 20 ezer forintot ajánlottak. A bevételből jut majd a tömegsport támogatására is.

A Kálvin téri építkezésen födémbetonozást végeznek

Bejrútban ismét hallatott magáról a szovjet diplomatákat fogva tartó muzulmán fundamentalista csoport. A Libanon Keresztény Hangja rádió közölte, hogy egy, magát az akciót elkövető iszlám szervezethez tartozónak mondó férfi telefonon újabb követeléseket jelentett be. Azzal fenyegetőzött, hogy megölik a még életben levő három szovjet túszt, és felrobbantják a szovjet nagykövetséget, ha negyvennyolc órán belül nem zárják be azt. Ugyanakkor felszólította a szovjet képviselet épületét őrző drúz és más milíciák katonáit, ne támogassák a nagykövetséget.

Az Egyesült Államok újabb két földalatti nukleáris kísérletet hajtott végre a Nevadai sivatagban. Az amerikai energiaügyi minisztérium közölte, hogy mindkét robbanószerkezet 20 kilotonnás volt. A UPI amerikai hírügynökség szerint mindkét kísérlet a kozmikus fegyverkezési programmal kapcsolatos. Az Egyesült Államokban az idén már három ilyen jellegű kísérletet hajtottak végre.

október 13.

A kedden kezdődő európai kulturális fórumra Budapestre érkeztek az első küldöttségek. Az Amerikai Egyesült Államok delegációját Walter J. Stoessel, a külügyminisztérium európai és kanadai ügyek irodájának vezetője; a belga küldöttséget Robert Vaes nagykövet; a hollandot Paul Willem Julink nagykövet; a jugoszlávot Kole Csasule nagykövet; Kanadáét J. E. Ghislain Hardy nagykövet; a lengyel küldöttséget Kazimierz Zygulski kulturális és művészeti miniszter; Nagy-Britannia delegációját Norman St. John-Stevas képviselő; a Német Szövetségi Köztársaságét Karl-Günther von Hase nagykövet; az olasz delegációt Giulio Tamagnini nagykövet; Svájc küldöttségét pedig Jeanne Hersch, a filozófia professzora vezeti.

Az esemény küszöbén a hírügynökségek a hét végén több, a fórummal kapcsolatos nyilatkozatot, állásfoglalást ismertettek.

Georgij Ivanov kulturális miniszterhelyettes, a fórum szovjet előkészítő bizottságának elnöke - a küldöttség Budapestre indulása előtt adott nyilatkozatában - kiemelte, hogy az európai kulturális fórum bizonyítja a helsinki záróokmány által megerősített enyhülési folyamat és a különböző társadalmi rendszerű országok közötti sokoldalú együttműködés életképességét. - Készek vagyunk mindent megtenni - hangsúlyozta a szovjet miniszterhelyettes -, hogy a kulturális fórumot tárgyszerű, alkotó légkör jellemezze, eredményei pedig hozzájáruljanak a politikai légkör megjavításához.

A Rudé Právo cikket közölt Ilja Hulvnsky nagykövet tollából, aki a kulturális fórumon a csehszlovák küldöttség vezetőjének állandó képviselője. ö egyebek között hangot adott annak a véleményének, hogy a kulturális fórumnak konkrét és reális kulturális program kidolgozásába kell összpontosítania a figyelmét, a helsinki záróokmány szellemében.

Nyilatkozatban üdvözölte az európai kulturális fórumot Wolfgang Mischniek. a nyugatnémet szabaddemokraták parlamenti frakciójának elnöke. - Meggyőződésem, hogy a budapesti találkozó hozzájárul majd a népek közötti jobb megértésihez - mondta. - Remélhető, hogy a kulturális fórum a kölcsönök megértés jegyében zajlik majd le, s így példaként szolgál hasonló rendezvények számára.

A hét végén munkásőrök érkeztek Szekszárdról, Tamásiból, Nagykanizsáról, Várpalotáról, Ajkáról Berhidára, hogy társadalmi munkában segítsenek a földrengés okozta károk helyreállításában. A több minit száz munkásőr - kőművesek, ácsok, tetőfedők, villany- és vízvezetékszerelők - eddig ötezer órát dolgozott itt.

A várpalotai munkásőregység péti szakasza például a tervezéstől a kivitelezésig felépítette alapító munkásőrtársuk özvegye, Joósz Gyuláné házát, amelynek kulcsát e hét végén adták át. Az ajkai munkásőrök a közintézmények helyreállításánál végeztek társadalmi munkáit. A munkásőrök a beruházási vállalat és a községi tanács irányításával a következő hétvégeken is segítik a helyreállítást.

A palesztin hajórablókat szállító egyiptomi repülőgép Olaszországba térítése nyomán a hét végén feszültté vált a viszony a vadászgépeivel akcióba lépett Egyesült Államok és Egyiptom, illetve Washington és Róma között.

Az egyiptomi repülőgép eltérítését Mubarak elnök kalózakciónak minősítette. Az Egyesült Államok kairói nagykövete vasárnap bocsánatot kért Egyiptomtól az akció miatt. Ugyanakkor egyes arab országokban feltételezik, hogy Egyiptom együttműködött az amerikaiakkal. A kairói ellenzék az egyiptomi-amerikai kapcsolatok átértékelését sürgette.

Olaszországgal az vezetett feszültségre, hogy amerikai részről nehezményezték, az olasz hatóságok szabadon engedték Mohammed Abu Abbaszt, aki szintén rajta volt az eltérített egyiptomi gépen. Az amerikaiak elfogató parancsot adtak ki a palesztin vezető ellen, és kiadatását kérték, de az olasz hatóságok ezt megalapozatlannak találták, és mind a palesztin vezetőt, mind annak egyik munkatársát csupán tanúként voltak hajlandók kezelni, mivel - egyiptomi beleegyezéssel - eredményesen közvetített a hajórablás ügyében.

Abbasz egyébként egy menetrendszerű repülőgépen a hét végén Rómából Belgrádba érkezett, ahol nyilatkozatában állami terrorizmussal vádolta az Egyesült Államokat a repülőgép eltérítése miatt. Az Egyesült Államok Jugoszláviától is kérte Abbasz kiadatását, de amerikai közlés szerint Belgrád azt elutasította.

Port Szaidból kifutott a Földközi-tengerre az elrabolt Achille Lauro olasz luxushajó, és nagyjából egyidejűleg visszatért Egyiptomba Rómából az amerikai vadászgépek által Szicíliába kényszerített egyiptomi repülőgép is.

október 14.

Csehák Judit, a Minisztertanács elnökhelyettese a Parlamentben fogadást adott a szovjet kultúra napjai alkalmából hazánkban tartózkodó szovjet kulturális küldöttség és művészdelegáció tiszteletére.

A fogadáson megjelent Köpeczi Béla művelődési miniszter és Pjotr Gyemicsev szovjet kulturális miniszter; s részt vett társadalmi és kulturális életünk több más kiemelkedő személyisége.

Befejeződött a szovjet kultúra napjainak magyarországi rendezvénysorozata. A zárónapon a Bolsoj balett-társulata Győrött, a Kisfaludy Színházban mutatta be műsorát: az Aranykor és a Rajmonda című balett részleteit adták elő.

Jelenet az Aranykor című balettból

Békéscsabán a zenekedvelők Liana Iszakadze hegedűművésznő előadását élvezhették a Jókai Színházban megrendezett hangversenyen. A programon Sosztakovics, Prokofjev és Bartók művei szerepeltek.

Este a fővárosban a Zeneakadémián tartották meg a szovjet kulturális napok záró hangversenyét. A műsorban fellépett a Moszkvai Virtuózok kamarazenekar Vlagyimir Szpivakov vezetésével, valamint a Moszkvai Kamarakórus. Az énekkar Scsedrin- és Szviridov-műveket adott elő Vlagyimir Minyin vezetésével. A zárókoncerten fellépett Jevgenyij Nyesztyerenko és Natalja Geraszimova énekművész, Jurij Elojan ütőhangszeres szólista. Vezényelt Igor Krasenkov.

A főváros egyik legnagyobb és legszebb söröződét nyitották meg délben a IX. kerületi Kinizsi utcában. A Kaltenberg bajor királyi söröző különlegessége, hogy a vendég szeme láttára főzik a neves bajor sört. A kis sörfőzdét és a sörözőt egy közös vállalat, a HBH-Skála Bajor-Magyar Sörfőzde Előállító és Forgalmazó Kft. hozta létre. Az üzem berendezését a külföldi partner szállította, s ezt csupán egy üvegfal választja el a vendéglőtől, így a gyártás folyamatát a vendégek nyomon követhetik. Az ital a Kaltenberg receptúrája szerint készül, és a sör minőségét a külföldi partner rendszeresen ellenőrzi. Az ital jellegét meghatározó anyagok egy részét, az élesztőt és a komlót a Kaltenberg cég repülőgépen küldi.

A vegyes vállalat célja a kis sörfőzdék technológiájának kidolgozása, és ezek közös értékesítés tőkés és szocialista piacokon egyaránt. E kisüzemek iránt mindenütt a világon igen nagy az érdeklődés. A Kinizsi utcai söröző és főzde, mint referenciaüzem várja a külföldi érdeklődőket. A vegyes vállalat alapítói jelentős exportüzleteket remélnek.

Az impozáns söröző

Fontos dokumentumok aláírásával hétfőn Moszkvában befejeződtek a szovjet-líbiai tárgyalások. Kadhafi líbiai vezető elutazása előtt nemzetközi sajtóértekezletet tartott.

A többnapos tárgyalások záróeseményeinek színhelye a Kreml volt. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és Moamer el-Kadhafi aláírta a két ország gazdasági, műszaki-tudományos és kereskedelmi együttműködésének hosszú távú fejlesztési programját. A politikai konzultációkat előíró jegyzőkönyvet és konzuli konvenciót Eduard Sevardnadze külügyminiszter és líbiai partnere, Szalam Traki írta alá.

Elutazása előtt Kadhafi nemzetközi sajtóértekezletet tartott, amelyen beszélt a kétoldalú kapcsolatok új dokumentumainak fontosságáról. A nemzetközi ügyek közül elsősorban a Közel-Kelettel és Afrikával kapcsolatosak kerültek szóba, főképpen a legutóbbi események. Kérdésekre válaszolva utalt rá, hogy a tárgyalásokon szó volt a Libanonban elrabolt szovjet diplomatákról. Szélsőjobboldali muzulmán szervezetek követték el az akciót. A líbiai vezető elítélte ezt a tettet, amelyet, mint mondta, „a nemzetközi imperializmus és cionizmus szervezett a szovjet-arab barátság megbontására". Közölte, hogy a diplomaták megmentésére közös líbiai-szíriai bizottság alakult, s ez kapcsolatban áll a libanoni vallási csoportok vezetőivel.

Megkérdezték tőle, mi a véleménye a Tunisz elleni izraeli légi akcióról, az olasz hajó elrablásáról és a hajórablókat szállító repülőgép amerikai elfogásáról. Elítélve a Tunisz elleni izraeli légi agressziót, utalt rá, hogy azt csak az Egyesült Államok támogatta. Felelőtlennek nevezte az egyiptomi utasszállító gép amerikai elfogását, ami ellen szerinte a Biztonsági Tanácsnak is szót kellene emelnie. Az olasz hajó elrablásáról annyit mondott, hogy ilyen tetteket csak elítélni lehet, s az okait is látni kell. Ami a közel-keleti konfliktust és rendezésének útjait illeti, kapott kérdést arról is, miként vélekedik a nemzetközi konferenciát szorgalmazó szovjet indítványról. E konferencián a szovjet álláspont szerint valamennyi érdekelt félnek, így a PFSZ-nek és Izraelnek is részt kell vennie. Kadhafi azt mondta, hogy Líbia tisztelettel viszonyul a szovjet kezdeményezéshez, s a konferencián részt kell vennie a PFSZ-nek, a Szovjetuniónak. Ugyanakkor azt a líbiai álláspontot fejtegette, hogy „Izrael létezésének megszűnése kell a tartós rendezéshez”.

A moszkvai Kreml-kórházban elhunyt Emil Grigorjevics Gilelsz, korunk egyik kiemelkedő zongoraművésze, kétszeres Lenin-díjas, a Szovjetuniói népművésze cím kitüntetettje. 69 éves volt.

Az orosz és külföldi klasszikus zene, valamint a kortárs szovjet zeneművészet legjelesebb interpretátorának nekrológját az SZKP KB, a szovjet kormány és az ország kulturális életének kiemelkedő személyiségéi írták alá.

A múlt század egyik legnagyobb zongoravirtuóza 1916. október 19-én született Odesszában. Családja nem érdeklődött különösebben a zene iránt, de volt zongorájuk, Emil ezen kezdett hatévesen játszani. Tizenhárom évesen már nyilvánosan koncertezett, s hamarosan felvették a moszkvai konzervatóriumba, ahol húszévesen tanárnak nevezték ki. 1933-ban ő győzött az össz-szövetségi zenészek versenyén, 1939-ben pedig Brüsszelben ő nyerte meg elsőként az Erzsébet Királyné Díjat.

1939-ben a New York-i világkiállításon képviselte volna hazáját, de a második világháború kitörése megakasztotta nemzetközi karrierjét. A háború alatt is tanított, koncertezett a frontvonalban és a hátországban, kórházakban, 1943-ban a blokád alatt szenvedő Leningrádban, két évvel később a potsdami konferencián lépett fel. A háborút követő években gyakran játszott húgával, aki hegedült, zongoratriót alapított Leonyid Kogan hegedűssel (húga férjével) és Msztyiszlav Rosztropovics gordonkással.

1947-ben a szovjet vezetés az elsők között engedélyezte számára a külföldi koncertezést, 1955-ben végre elutazhatott Amerikába (előtte utolsó művészként a 30-as években Szergej Prokofjev turnézott a tengerentúlon), az Ormándy Jenő vezényelte philadelphiai filharmonikusokkal Csajkovszkij 1. zongoraversenyét adta elő, majd szólóestjével kápráztatta el a Carnegie Hall közönségét. A hatvanas-hetvenes években az egyik legkeresettebb szovjet zenész volt, egy évből majdnem kilenc hónapot turnézott. Magyarországon is többször vendégszerepelt, először 1946-ban, utoljára 1980-ban.

1981-ben egyik amszterdami koncertjét követően infarktust kapott, amiből teljesen soha nem épült fel. Utolsó fellépése 1985 szeptemberében Helsinkiben volt, néhány héttel később, 1985. október 14-én halt meg Moszkvában, néhány nappal 65. születésnapja előtt.

Emil Gilelsz rendkívül széles repertoárja a barokktól, Bachtól és Scarlattitól a klasszikusokon és romantikusokon át a 20. századi kortárs zenéig, Prokofjevig és Bartókig terjedt. Beethoven, Brahms és Schumann műveinek egyik legkiválóbb tolmácsolója volt, Profokjev több zongoraművét ő mutatta be a közönségnek. Művészetében különleges helyet foglaltak el Beethoven zongoraművei, a nagy komponista összes zongoraversenyét lemezre vette, de Beethoven összes zongoraszonátáját már nem tudták vele rögzíteni.

Hangszertudása technikai akadályt nem ismert, zongorajátékában a technikai tökéletesség érzelemgazdagsággal párosult. Játékából, ha kellett erő és robbanékonyság, de ha kellett, líraiság ás visszafogottság áradt, sikerült egyensúlyt tartania a virtuozitás és az intellektualizmus között. Munkásságát a legnagyobb szovjet kitüntetésekkel ismerték el, megkapta a Sztálin-díjat, két alkalommal a Lenin-rendet, a Lenin-díjat és a Szovjetunió népművésze címet.

Egykori barátja, Szvjatoszlav Richter szerint Gilelsz egy orvosi műhiba, egy rosszul beadott injekció következtében hunyt el. Richter ezen meggyőződése sohasem lett alátámasztva.

Emil Gilelsz

Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök hétfőn öt országot érintő, kéthetes körútja első állomáshelyére, Londonba érkezett. Gandhit a heathrow-i repülőtéren Margaret Thatcher brit miniszterelnök üdvözölte.

A kétnapos hivatalos látogatást rendkívüli biztonsági intézkedések előzték meg. Gandhinak ez az első útja a szigetországban. Kétnapos londoni látogatása után részt vesz a Brit Nemzetközösség csúcsértekezletén a Bahama-szigeteken, majd Kubába, az Egyesült Államokba és Hollandiába látogat.

Craxi olasz miniszterelnök hétfő estére összehívta kormányának legfontosabb minisztereit, hogy egységes álláspontra jussanak az egyiptomi vizeken elrabolt olasz hajó ügyében. Néhány órával az ülés előtt azonban Spadolini hadügyminiszter közölte, hogy a kormányértekezletre nem hajlandó elmenni, mert semmiben sem ért egyet Craxival, és az olasz kormány eddigi akcióit teljesen elhibázottnak tartja. Spadolini szerint Craxi és Andreotti külügyminiszter „fedezte” a hajót elrabló palesztin terroristákat.

A hadügyminiszter tehát hadat üzent a miniszterelnöknek és a külügyminiszternek. A kérdés: ki győz? A főképpen amerikai és NATO-érdekeket képviselő Spadolini, vagy pedig Craxi és Andreotti, aki a hajórablás óta döntéseivel - például Abbasz PFSZ-vezető ki nem adásával - többször „kiérdemelte” az Egyesült Államok vezetőinek haragját.

A két NATO-állam közötti kapcsolatok meglehetősen megromlottak. Az olasz miniszterelnök azonban kijelentette: Ha majd nyilvánosságra hozható a hajórablás minden részlete, akkor bárki meggyőződhet róla, hogy az olasz kormány helyesen cselekedett.

A Tanjug jugoszláv hírügynökség a PFSZ belgrádi képviseletének közlésére hivatkozva jelentette hétfőn, hogy Abu Abbasz elutazott Belgrádból. Nincs hír arról, hogy hová távozott.

Az amerikai kormány továbbra is azzal vádolja Abbaszt, hogy ő volt az értelmi szerzője az Achille Lauro olasz hajó elterítésének. Az ABC televízió a PFSZ tuniszi központjából azt jelenítette, hogy Abbasz egy Belgrádból folytatott telefonbeszélgetésben a leghatározottabban elutasította ezt a vádat. Kijelentette: ha megfelelő biztosítékokat kapna, kész lenne akár amerikai bíróságok előtt is bizonyítani az állítás valótlanságát. Azt mondta, hogy az olasz hajó eltérítése nem szerepelt a négy - jelenleg Olaszországiban fogva tartott - vádlott tervében. Ők Izraelben akartak partra szállni, és ott akciót végrehajtana. Csak akkor ejtették túszul a hajó személyzetét és utasait, almikor a személyzet felfedezte, hogy fegyver van náluk. Abbasz azt is kijelentette, hogy az az amerikai utas, akit a hajórablók állítólag lelőttek, valójában szívroham áldozata lett.

Edwin Meese amerikai igazságügyminiszter tévényilatkozatában nem zárta ki, hogy a jövőben is előfordulhat katonai akció az amerikaiak által terroristáknak minősített személyek kézre kerítésére.

Megnyílt New Yorkban az ENSZ közgyűlésének ünnepi ülésszaka. Ezt abból az alkalomból rendezik, hogy a fasizmus és militarizmus felett aratott győzelem nyomán negyven éve hozták létre az Egyesült Nemzetek Szervezetét.

október 15.

Budapesten ünnepélyes külsőségek között megkezdte munkáját az európai kulturális fórum. Az értekezlet életre hívásának gondolata két esztendeje Madridban fogalmazódott meg, ahol az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányát aláíró 35 ország - 33 európai, valamint az Egyesült Államok és Kanada - egybehangzó határozatával Magyarországot jelölték ki a fórum színhelyéül. Az úgynevezett helsinki folyamatban ez lesz az első eszmecsere, amelyet a Varsói Szerződés egyik tagállamában rendeznek meg.

A konferencia munkájában - amelynek hat héten át a Budapest Kongresszusi Központ ad otthont - több mint 800 delegátus vesz részt. Mintegy kétharmaduk a kultúra területén dolgozó színházi, múzeumi vezető, zenész, képzőművész, irodalmár, s az egyes szekciók tanácskozásain számos kimagasló személyiség, nemzetközi hírű alkotó is jelen lesz. Az eszmecserére csaknem 300 újságíró érkezett, hogy hírt adjon a konferencia eseményeiről. Az értekezleten várhatóan számos állam, köztük Magyarország, a nemzetközi együttműködést, a kölcsönös megértést és megismerést ténylegesen elősegítő, konkrét javaslatokat nyújt be.

A részt vevő országok küldöttségeit vezetik: Amerikai Egyesült Államok: Walter J. Stoessel, a külügyminisztérium európai és kanadai ügyek irodájának vezetője; Ausztria: Wolfgang Schallenberg nagykövet, a külügyminisztérium főigazgatója; Belgium: Robert Vaes nagykövet; Bulgária: Georgi Jordánon miniszterelnök-helyettes, a Bolgár Kulturális Bizottság elnöke; Ciprus: Andreas Christophides közoktatási miniszter; Csehszlovákia: Miroslav Válek szlovák kulturális miniszter; Dánia: Hans Kühne nagykövet; Finnország: Jaakko Numminen államtitkár; Franciaország: Francois-Régis Bastide nagykövet; Görögország: Pantelis Economou nagykövet; Hollandia: F. W. Jolink nagykövet; Írország: Edward J. Brennan nagykövet; Izland: Asgeir Tryggvason nagykövet; Jugoszlávia: Kole Csasule nagykövet; Kanada: J. E. Ghislain Hardy nagykövet; Lengyelország: Kazimierz Zygulski kulturális és művészeti miniszter; Liechtenstein: Comte Mario von Ledebur nagykövetségi tanácsos; Luxemburg: Paul Mertz nagykövet; Magyarország: Köpeczi Béla akadémikus, művelődési miniszter; Málta: Joseph Saliba képviselő; Monaco: Jean Grether, az államminiszter hivatalának vezetője; Nagy-Britannia: Norman St. John-Stevas képviselő; Német Demokratikus Köztársaság: Hans-Joachim Hoffmann kulturális miniszter; Német Szövetségi Köztársaság: Karl-Günther von Hasé nagykövet; Norvégia: Dagfinn Stenseht nagykövet; Olaszország: Giulio Tamagnini nagykövet; Portugália: J. C. de Freitas F. Fafe nagykövet; Románia: Dumitru Aninoiu nagykövet; San Marino: Maria Antonietta Bonein, a külügyminisztérium igazgatója; Spanyolország: Luis Yanez Barnuevo, a külügyminisztérium nemzetközi együttműködés és Latin-Amerika-ügyek államtitkára, Svájc: Jeanne Hersch, a filozófia professzora; Svédország: llmar Bekeris nagykövet; Szovjetunió: Pjotr Gyemicsev kulturális miniszter; Törökország: Cenap Keskin nagykövet; Vatikán: Hervé Carrier, a pápai kulturális tanács titkára. Az UNESCO küldöttségét Anders Arfwedson, a szervezet főigazgató-helyettese vezeti.

A delegátusok az ülésteremben

A részt vevő államok nemzeti lobogóival díszített Pátria-teremben délelőtt 10 órakor kezdődött meg a tanácskozás. A megnyitóülésen Köpeczi Béla művelődési miniszter, a magyar küldöttség vezetője elnökölt. Üdvözölte a jelenlévőket, majd Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének adott szót.

A keddi plenáris ülés után Drexler Gábor, a magyar küldöttség szóvivője találkozott a hazai és a külföldi sajtó képviselőivel. Hangsúlyozta: hazánk nagy megtiszteltetésnek tartja, hogy Budapest adhat otthont ennek a fontos konferenciának. Felidézve Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének a megnyitó ülésen elhangzott szavait, kijelentette: országunk mindent megtesz azért, hogy az értekezlet megfelelő feltételek között végezze munkáját.

A magyar küldöttség természetesen csupán egy a részt vevő harmincöt állam delegációi közül, ám - házigazdaként - tudatában van felelősségének azért, hogy a részvevők konstruktív légkörben tevékenykedhessenek. Bevezető nyilatkozatában végezetül kiemelte, hogy a magyar küldöttség a nyíltság szellemében, így a sajtó munkáját is messzemenően segítve kíván tevékenykedni a tanácskozás során.

Az APA osztrák hírügynökség tudósítójának kérdésére válaszolva a szóvivő kitért annak a tervezett rendezvénynek az ügyére, amelyet turistaként Budapestre érkezett külföldi állampolgárok a budapesti kulturális fórumon kívül - a magyar illetékesekkel történő előzetes egyeztetés nélkül - kívántak megszervezni. Kiemelte, hogy a magyar kormány mindent megtesz a kulturális fórum zavartalan lebonyolításáért, amelyért felelősséget vállalt. A szóvivő véleménye szerint a magyar hatóságok nyilvánvalóan a fórum céljaival ellentétesnek, annak munkáját, légkörét zavaró eseménynek ítélték a tervezett rendezvényt, s ezért nem járultak hozzá annak megtartásához.

Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a fórumon természetesen minden részvevő szabadon kifejtheti véleményét a napirenden szereplő kérdésekről.

Az európai kulturális fórum köszöntésére, a részt vevő országok küldöttségeinek, képviselőinek tiszteletére gálaestet rendeztek kedden a Magyar Állami Operaházban. Az ünnepi előadáson - amelyen megjelent Pál Lénárd, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Csehák Judit, a Minisztertanács elnökhelyettese és Köpeczi Béla művelődési miniszter, a fórum magyar nemzeti bizottságának elnöke is - a vendégeiket az európai kulturális fórum magyar nemzeti bizottsága és Budapest Főváros Tanácsa nevében Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke üdvözölte.

Beszédében hangsúlyozta: a magyar főváros örömmel fogadja és megtiszteltetésnek tekinti, hogy ilyen fontos, Európa népeinek jobb megismerését, megértését és kulturális közeledését szolgáló tanácskozás házigazdája lehet. Ebben - mondotta Szépvölgyi Zoltán - Magyarország nemzetközi kapcsolatokban betöltött szerepének kedvező megítélése mellett kifejeződik annak elismerése is, hogy Budapest Európa egyik jelentős kulturális központja. Emlékeztetett a magyar és az egyetemes kultúrának, az emberi szellemnek azokra a nagyjaira, akiknek Budapest otthonuk volt, és azokra, akik innen merítettek élményt, ihletet, indíttatást alkotásaikhoz.

A gálaest műsorában Bartók Béla három egyfelvonásos művét láthatták-hallhatták a vendégek. A kékszakállú herceg vára című opera Lukács Ervin, A fából faragott királyfi és A csodálatos mandarin című táncjáték Mihály András, illetve Kórodi András vezényletével, a Magyar Állami Operaház együttesének tolmácsolásában elevenedett meg a dalszínház színpadán.

Bécsben összeült a Szocialista Internacionálé (SI) Irodája, a szociáldemokrata testület vezető szerve, hogy a világhelyzet legégetőbb kérdéseiről, a leszerelésről, a Közel-Keletről, Közép-Amerikáról, a dél-afrikai apartheidrezsim elleni lépésekről, a harmadik világ eladósodásáról tárgyaljon.

A kétnapos tanácskozássorozatot, amelyen várhatóan általános leszerelési felhívást vitatnak meg, a házigazdák nevében Leopold Gratz külügyminiszter nyitotta meg. Ezután Peter Jankowich, az Osztrák Szocialista Párt (SPÖ) nemzetközi titkára tartotta meg a vitaindító referátumát, amelynek elhangzása után megkezdték az érintett témák fölötti vitát. Jankowich megemlékezett az ENSZ megalakulásának 40. évfordulójáról, méltatta a világszervezet erőfeszítéseit korunk létfontosságú kérdéseinek megtárgyalásában, a fegyverkezési hajsza megfékezésében, a válságövezetek problémáinak megoldásában. Az Síiroda ülésén a nemzetközi szociáldemokrata mozgalom olyan ismert politikusai vesznek részt, mint Fred Sinowatz osztrák kancellár, Bruno Kreisky. a szervezet alelnöke, Willy Brandt, az SI elnöke, az NSZK-ból Egon Bahr, Finnországból Kalevi Sorsa. Izraelből Simon Peresz, Svédországból Olof Palme, Salvadorból pedig Guillermo Ungo.

Napirenden szerepeltek a Közel-Kelet legújabb fejleményei. Ezeknek a megtárgyalására jelenleg a bécsi tanácskozás az egyetlen fórum, amely képes rá, hogy a legtöbb érintett felet összehozza - mutattak rá hivatalos források Bécsben. Latin-Amerikáról, különösen Közép-Amerikáról ugyancsak szót ejtettek, hiszen a térség sok szociáldemokrata pártja, feliszabadítási mozgalma képviselteti magát. Még e hónapban Közép-Amerikába utazik az Sí küldöttsége, hogy a bécsi ülésen hozott döntések alapján körutat tegyen a térségben. Az Sl-delegációt Carlos Andres Pérez egykori venezuelai államelnök vezeti.

Tárgyaltak a Dél-afrikai Köztársaság elleni lehetséges gazdasági lépéseikről is. A szociáldemokraták tanácskozásán részt vett mind az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC), mind a namíbiai felszabadítása szervezet. a SWAPO.

Margaret Thatcher brit miniszterelnök ismét fogadta hivatalában indiai kollégáját, Radzsiv Gandhit, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Nagy-Britanniában.

Aláhúzandó a különleges viszonyt, amely a két országot egybeköti, a brit kormányfő kabinetjének valamennyi tagját meghívta és bemutatta Radzsiv Gandhinak. Kettejük eszmecseréje ezúttal nemzetközi kérdésekről folyt, egyebek között Srí Lankáról, a fegyverzetkorlátozásról, Dél-Afrikáról. Ez utóbbi kényes ügy, mert - indiai részvétellel - hamarosan megkezdődik a Nemzetközösség csúcsértekezlete, s a brit kormány várhatóan erős nyomás alá kerül, hogy szigorítsa szankcióit az apartheidrendszerrel szemben.

A tárgyalások légkörét igen jónak minősítették, s megállapították, hogy a kétoldalú kereskedelmi ügyletekkel összefüggő megbeszélések igen jól haladnak.

Radzsiv Gandhi - udvarias gesztussal - maga tölti ki a kávét a háziasszonynak, Margaret Thatchernek a kormányfői rezidencián

Az olasz igazságügyi szervek folytatják a vizsgálatot, hogy megvilágíthassák az Achille Lauro olasz hajó eltérítésének a körülményeit. Nem tudni, hogy kormányválsághoz vezetnek-e majd az ügy kapcsán a koalíción belül kiéleződött ellentétek. Kedden a legtöbb pártvezető összehívta pártja irányító testületét, hogy áttekintsék a helyzetet.

A letartóztatott palesztin hajóeltérítőket kedden rendkívüli biztonsági intézkedések közepette átszállították Siracusából Spoletóba, az ország egyik legszigorúbban őrzött börtönébe.

A szíriai hatóságok átadták az Egyesült Államok damaszkuszi nagykövetségének egy idős férfinak a holttestét, amelyet Tartusz kikötővárosnál emeltek ki kedden a tengerből. Feltételezések szerint annak az amerikai állampolgárnak a holttestéről van szó, aki a palesztin fegyveresek által eltérített hajón tartózkodott. Az amerikai nagykövetség szerint az azonosítás hosszabb ideig is eltarthat. Washington változatlanul azt állítja, hogy a férfit megölték, a hajórablást végrehajtó palesztinok ugyanakkor határozottan tagadják ezt.

Rómába érkezett kedden Mohamed Mzali tunéziai miniszterelnök. Köztudomású: az amerikai harci repülők által olaszországi leszállásra kényszerített egyiptomi gép eredetileg Tunéziába szállította volna az olasz hajó elrablóit.

A három legfontosabb libanoni fegyveres szervezet szíriai közvetítéssel előzetes megállapodásra jutott arról, hogy megpróbálnak gátat vetni a polgárháborúnak.

Az előzetes megállapodásra a milíciák vezetőinek keddi damaszkuszi tárgyalásain került sor. A találkozón Haddam szíriai alelnök közvetített. A hírt hivatalosan még nem erősítették meg, de szíriai források eredményesnek minősítették a tárgyalásokat.

A Haladó Szocialista Párt, az Amal mozgalom és a jobboldali milíciákat egyesítő „libanoni erők” hetek óta folyó megbeszéléseinek célja egyezmény megkötése a kölcsönös ágyúzások megszüntetéséről, valamint a Kelet- és Nyugat-Bejrút közötti átkelőhelyek megnyitásáról.

Kelet-Bejrútban, a libanoni főváros keresztények lakta szektorában feszültté vált a helyzet; kedd délután több összecsapás is történt a Hobeika vezette milíciák, illetve az Amin Dzsemajel államfőhöz hű erők s az utóbbiakat támogató több katonai egység között.

Az északi Tripoliban a szíriai egységek több intézkedést tettek az újabb háborúskodás megakadályozására. Legalább három jelentős titkos fegyverraktárt kutattak fel, ahol a szunnita fundamentalisták rejtették el harci eszközeiket.

Reagan elnök egy kedden - Idaho államban - elmondott beszédében ismét kijelentette, hogy folytatják az amerikai űrfegyverkezési programot, amelyet „történelmi fordulatnak” nevezett.

„Nem fogjuk az alku során eladni ezt a kutatási és kipróbálási programot” - mondotta, ezzel jelezve, hogy a fegyverek kipróbálását a program szerves - és a SALT-I szerződés jelenlegi amerikai értelmezésébe beleférő - elemének tekinti.

A genfi leszerelési tárgyalásokról szólva Reagan kijelentette, hogy „ha az Egyesült Államok bárkivel is tárgyal, azt csak az erő helyzetéből szabad megtennie”, és a haladás e téren „nem következhet be a gyengeség vagy a habozás eredményeként”.

Shultz amerikai külügyminiszter arról igyekezett meggyőzni az Egyesült Államok aggályoskodó európai partnereit, hogy Washington űrfegyverkezési programja nem sérti meg a SALT-I szerződést.

Az amerikai külügyminiszter a NATO-tagállamok parlamenti képviselőiből álló Atlanti Tanács San Franciscóban tartott ülésén mondott hétfőn beszédet. Shultz ismételten kijelentette, hogy az Egyesült Államok a jelenlegi formában folytatni kívánja az űrfegyverkezési programot, de szerinte az nem sérti meg a rakétavédelmi fegyvereket korlátozó SALT-I szerződést.

Az Egyesült Államok az utóbbi napokban többször is jelezte, hogy „újraértelmezi” a szerződés határozmányait, s szerinte azok lehetővé teszik az olyan új típusú fegyverek kifejlesztését és kipróbálását, mint amilyenekkel az amerikai fegyveres erők most kísérleteznek. A miniszter elismerte, hogy a szerződés értelmezésében lehetnek különbségek, de azt mondotta, hogy Washington annak igen gondos áttanulmányozása után szabta meg a program jelenlegi szakaszát, s mielőtt az űrfegyvereket ténylegesen telepítené, „konzultálna szövetségeseivel, s ahogy az meg van szabva, a SALT-I szerződés előírásának megfelelően tárgyalna a Szovjetunióval is”.

Az amerikai külügyminiszter ezt a fórumot is felhasználta arra, hogy a Szovjetunió új leszerelési javaslatait egyoldalúnak minősítse, de azt mondotta, hogy azok benyújtásával a tárgyalások „olyan új szakaszba kerültek, amelyben lehetséges az előrehaladás, ha a szovjet fél komoly tárgyalókészséget tanúsít”.

A TASZSZ szovjet hírügynökség Shultz beszédéről azt állapította meg: a washingtoni kormányzat fokozta nyomását a nyugat-európai országokra, hogy felzárkóztassa őket az amerikai űrfegyverkezési tervek mellé.

Shultz kedden részt vett a NATO-országok külügyminisztereinek rendkívüli ülésén Brüsszelben. Ezt azért hívták össze, hogy a Reagan-Gorbacsov találkozó előtt egyeztessék álláspontjukat az új szovjet javaslatokról. A találkozót a belga és a holland kormány javasolta, mert sérelmesnek találta, hogy Reagan csak a hét legfejlettebb tőkés ország vezetőit hívta meg konzultációra egy olyan problémakörben, amelyben a NATO együttesen érintett. A tanácskozásról közleményt nem adtak ki.

Értesülések szerint azonban a nyugat-európai szövetségesek egyrészt azt kérték Washingtontól, hogy a tárgyalási magatartása olyan legyen, amellyel nem zárja el az európai fegyverzetcsökkentésről való megállapodáshoz vezető utat, másrészt, hogy a megállapodás ne úgy történjék, hogy „Nyugat-Európa védtelen maradjon”. Hangsúlyozták, hogy a Szovjetunió javaslatai konkrétak, a javasolt fegyverzetcsökkentés mértéke figyelemre méltó, s az indítványok, noha szerintük nem mentesek a hiányosságoktól, előmozdíthatják a fegyverzetkorlátozási megállapodásokat.

október 16.

Az európai kulturális fórum szerdán plenáris üléssel folytatta munkáját a Budapest Kongresszusi Központban. A tanácskozás bevezető szakaszában az eljárási szabályoknak megfelelően a záróokmányt aláíró 35 állam és az UNESCO képviselője ismertette álláspontját az alkotás, a kultúra terjesztése és a kulturális együttműködés kérdéseiről.

A konferencia első két napján a részt vevő országok delegátusainak többsége elmondta nyitófelszólalását. A küldöttek közül sokan fejezték ki elismerésüket és köszönetüket a körültekintő, korrekt, sikeres lebonyolításért. Többen meleg szavakkal szóltak fővárosunk vendégszeretetéről, megkapó szépségéről, arról a pezsgő kulturális életről, amelyet a fórum idején szervezett művészeti rendezvények is gazdagítanak. Ahogyan az egyik szerda délelőtti felszólaló fogalmazott, Budapest élő példája az itteni vita középpontjában is álló közös európai kulturális örökségnek: ez a hagyomány a maga sokszínű gazdagságában érzékelhető a Duna-parti városban, amely ezért is kitűnő keretet ad az alkotó vitának, tartalmas eszmecserének.

A fórum második napján Edward J. Brennan nagykövet, az ír delegáció vezetője elnökölt.

A hírügynökségek bő teret szentelnek a budapesti fórum első két munkanapján elhangzott felszólalásoknak. Az európai országok rádióállomásai és tévéadói vezető helyen, a napilapok pedig általában az első oldalon számoltak be a helsinki folyamatba illeszkedő kulturális tanácskozás kezdetéről. Kiemelték, hogy szocialista országban első ízben kerül sor ilyen jellegű rendezvényre, és ismertették Lázár György megnyitó beszédét.

A lengyel kormány napilapja, a Rzeczpospolita kiemelte, hogy Walter Stoessel amerikai delegációvezető hosszú megbeszélést folytatott Pjotr Gyemicsev szovjet kulturális miniszterrel, a szovjet küldöttség vezetőjével.

A belgrádi és az újvidéki televízió hosszú beszámolót sugárzott a fórumról, részleteket idézve Lázár György üdvözlő beszédéből. A Borba című belgrádi lap szerdai számának első oldalán A kultúra nem ismer határokat címmel olvasható tudósítás. A Tanjug hírügynökség szerint a fórum keretében a kultúra kérdéseiről folytatott alkotó jellegű eszmecsere hozzájárulhat a bizalom erősítéséhez, a nemzetközi enyhülési folyamathoz.

Híd a megértéshez, A kultúra hangja - a béke hangja - ezek a gondolatok álltak a bolgár sajtótudósítások élén. A Rabotnicseszko Delo, a Bolgár KP napilapja Lázár György beszédéből kiemelte, hogy a magyar kormány számára a kulturális értékek cseréje ösztönzést ad a népek kölcsönös megismerésének és megértésének erősítésére.

A legnagyobb finn napilap, a Helsingin Sanomat szerdai számában Lázár György miniszterelnök beszédéből kiemeli, hogy Magyarország az európai kultúra valamennyi humanista értéke előtt nyitva áll.

Németh Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárhelyettese Oláh István hadseregtábornok, honvédelmi miniszter kíséretében látogatást tett Zala megyében.

Zalaegerszegen a megyei pártbizottságon Karvalits Ferenc első titkár és Újvári Sándor, a megyei tanács elnöke fogadta a vendégeket, akiket Karvalits Ferenc tájékoztatott a megye politikai, társadalmi és gazdasági életéről.

A vendégeket - a kép jobb oldalán Németh Károly és Oláh István elvtársak - a megye vezetői tájékoztatták

Németh Károly ezután ellátogatott a Magyar Néphadsereg egyik gépesített lövész magasabbegységének parancsnokságára, ahol meghallgatta Török Mihály altábornagy, seregtestparancsnok és Gyuricza Béla vezérőrnagy, magasabbegység-parancsnok tájékoztatóját. Az MSZMP főtitkárhelyettese ezután a zalaegerszegi Petőfi laktanyában a sorkatonai szolgálatukat teljesítő fiatalok élet- és munkakörülményeivel ismerkedett; elhelyezési körleteket, kiképzési objektumokat és kulturális létesítményeket tekintett meg, majd egy közeli lőtéren végignézte az alegység lőgyakorlatát. Zala megyei programjának befejezéseként Németh Károly időszerű politikai kérdésekről folytatott beszélgetést a meglátogatott katonai alakulatok tisztjeivel.

A tantermi foglalkozáson újonc katonákkal beszélget Németh Károly elvtárs

Nyolcvanhat éves korában Egerben elhunyt Dancza János muzeológus, vezető régész, aki megtalálta a Neander-völgyi ember maradványait a Suba-lyukban.

A hat elemi elvégzése, 1906-1912 után az Első Magyar Lakatos és Lemezárugyár Részvénytársaságnál lett iparostanuló, ahol lakatos segédlevelet szerzett 1916-ban. 1927-ben belépett a Természetbarátok Turista Egyesületének az egri csoportjába, melynek 1930-1949-ig az elnöke volt. 1933-tól 1942-ig az egri városi múzeumban dolgozott. 1945-1946-ban a Heves Megyei Levéltárban alkalmazták másod-levéltárosként. 1948-1949-ben az Egri Idegenforgalmi Hivatal vezetője volt és közben tevékenyen részt vett az egri múzeum újjászervezésében. 1949-től 1953-ig a Baradla-barlang igazgatója lett. 1954-1955-ben a Heves Megyei Tanács Ipari Osztályán műszaki előadóként, 1955-től 1956 október 27-éig az Egri Lakatos- és Lemezárugyárban, mint igazgató dolgozott. 1957 májusában a BM Heves Megyei Főkapitányságára vezényelték, ahol a Panasziroda vezetője lett. Ebből a beosztásból vonult nyugdíjba 1960. január 5-én.

Ezután 1960-tól az egri Dobó István Vármúzeumban félállású történész muzeológus volt és részt vett a legújabb kori történeti gyűjteménynek a kialakításában, valamint a gyarapításában 1981 tavaszáig.

A munkálkodásának fő helyszíne a Bükk, különösen Eger környékének a barlangjai voltak. 1930-ban a bükki Kecske-lyukban és a Büdös-pestben végzett ásatásokat két társával, Kadić Ottokár megbízásából. Ebben az évben 12 barlangot mértek fel a Déli-Bükk területén a Magyar Barlangkutató Társulatnak. 1931-ben öt munkanélküli természetbarát társával a Földtani Intézet ásatásain vett részt. A Büdös-pest és a Felső-forrási-barlang feltárásán dolgoztak, majd bekapcsolódtak a lillafüredi Szent István-barlang feltárási munkáiba.

1932. április 27-én megtalálta a neandervölgyi ember maradványait a Suba-lyukban.

1936-ban feltárta a Ravasz-lyukat. Saját szerkesztésű technikai eszközök segítségével, hallatlan energiával oldotta meg több barlang feltárását. 1937-ben a Nagy-Tölgyesoromi-zsombolyban végzett ásatásokat. 1939-ben a Feneketlen-lyukat kutatta. Később közreműködött a Kecske-lyuk, a Pes-kő-barlang, az Istállós-kői-barlang, a Kis-kőháti-zsomboly és a Vaskapu-barlang feltárásában. 1947-ben Egerben, a Kőporos-tetőn őskori telepet fedezett fel.

Az 1950-es évek elején kinevezték az Baradla-barlang igazgatójává. A nevéhez fűződik a Baradla-barlang kitisztítása, a tönkrement berendezések és az épületek kijavítása. Kutatta a barlang élővilágát és a cseppkövek elszíneződéseinek okait.

Ő volt az a barlangkutató, aki elsőként foglalkozott a barlangok klimatikus viszonyaival.

Dancza János regényt írt az ősemberről és a folytatásokban közreadott művét a Népszava 1940-ben, öt hónapon át, részletekben közölte. Sok írása jelent meg különböző folyóiratokban és szaklapokban. Az utolsó munkája 1984-ben látott napvilágot, melyben a suba-lyuki ősembermaradványok tragikus és elszomorító sorsáról írt leleplező sorokat.

Az 1932-es Suba-lyuki ásatáson részt vevő barlangkutatók csoportja látható. Dancza János az álló sorban jobbról a harmadik

Bécsben a világhoz, a két nagyhatalomhoz intézett leszerelési felhívással szerdán befejeződött a Szocialista Internacionálé (SI) Irodájának tanácskozása. A részvevők többsége bekapcsolódik az SI leszerelési konferenciájának a munkájába.

A leszerelés felhívás aláhúzza: új, konstruktív módon kell megközelíteni a fegyverzetek, különösképpen a nukleáris fegyverek csökkentésének a kérdését, s ebben nagy felelősség hárul a genfi szovjet-amerikai csúcstalálkozó részvevőire. „Bármely ajánlatot, kezdeményezést, amely a feszültség enyhítését, a fegyverkezési hajsza megfékezését szolgálja, a legnagyobb figyelemmel kell fogadni” - hangsúlyozzák a dokumentumban. Felszólítanak: „Alaposan, felelősen kell megtárgyalni a Szovjetunió által Párizsban tett konstruktív kezdeményezést a nukleáris fegyverek számának csökkentéséről.”

Nem tökéletesebb fegyverekre van szükség, hanem hatékonyabb leszerelési politikára, húzza alá a dokumentum a kormányok felelősségéről szólva.

Az SI-iroda szerdán véget ért bécsi tanácskozásán támogatásukról biztosították az ENSZ munkáját, üdvözölték a chilei demokratizálásért folyó harcot, a dilktatúraellenes küzdelem legújabb eredményeit, szóltak a közép-amerikai helyzet súlyosbodásáról, szorgalmazták a nemzetközi pénzrendszer reformját. Willy Brandt, az SI elnöke szerdán a bécsi Hofburgban nemzetközi sajtóértekezleten foglalta össze a szociáldemokraták tanácskozásának a lényegét. Aláhúzta, a jelenlegi nemzetközi! helyzetben különösen időszerű hangsúlyozni, hogy a Szocialista Internacionálé a békemozgalmak erősítésiét tekinti egyik legfontosabb föladatának.

Szerda délután a házigazda, Sinowatz kancellár nyitotta meg az SI nemzetközi leszerelési konferenciáját. Kifejtette, azonnali és hatékony lépésékre van szükség, mert a világ a fegyverkezési hajsza fokozódásának az irányába sodródik.

Sinowatz osztrák kancellár szerdán Bécsben megbeszélést folytatott. Borisz Ponomarjovval, az SZKP KB PB póttagjával, a KB titkárával, aki a Szocialista Internacionálé leszerelési konferenciáján részt vevő szovjet delegációt vezeti. Az amerikai küldöttség élén Kenneth Adelman, a leszerelési és fegyverzet-ellenőrzési hivatal igazgatója áll.

Továbbra sem hoztak nyilvánosságra részleteket arról az egyezségről, amelyet a három legfontosabb libanoni katonai-politikai erő, a jobboldali milíciák, az Amal-mozgalom és a Haladó Szocialista Párt képviselői kötöttek egymással damaszkuszi tanácskozásukon, a Libanonban folyó harcok „végleges leállításáról”.

A szíriai közvetítéssel tető alá hozott egyezség részleteit várhatóan Háfez Asszad szíriai és Amin Dzsemajel libanoni államfő hét végi találkozója, valamint Hobeika falangista milíciavezető hétfőn esedékes damaszkuszi útja után ismertetik.

A politikai előrelépésbe vetett bizakodást azonban egyelőre nemigen támasztják alá a helyszíni fejlemények: összetűzés történt a keresztény milíciák soraiban Szamir Zsazsa volt vezető hívei és az új főnök, Hobeika között. A déli külvárosok palesztin menekülttáborainál is tart a feszültség, mind a táborlakók, mind az Amal riadókészültségben tartja fegyvereseit.

A dél-afrikai rendőrök - előzetes figyelmeztetés nélkül - tüzet nyitottak az apartheidrendszer ellen tiltakozók egy csoportjára kedden Athloneban, Fokváros félvérek lakta külvárosában. Három ember meghalt, többen megsebesültek. A terrornak szerdán újabb öt halálos áldozata volt.

A napokban több dél-afrikai városiban is rendeztek tiltakozó akciókat, melyeknek részvevői barikádokat emeltek. A rendőri beavatkozásnak több sebesültje volt. Az akciókat az váltotta ki, hogy Pieter Botha dél-afrikai elnök elrendelte: pénteken hajtsák végre a halálos ítéletet Benjamin Moloiseon, az apartheid ellen küzdő Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) tagján.

Rohamrendőrök támadnak egy fiatal tüntetőre Fokvárosban

Az Egyesült Államok erősödő agressziójának és a nicaraguai ellenzéki pártok mind nyíltabb aktivizálódásának ellensúlyozására a sandinista kormány az ország egész területére szükségállapotot rendelt el.

Daniel Ortega nicaraguai elnök - a Sandinista Front Országos Tanácsa vezetőinek jelenlétében - este jelentette be a szükségállapot kiterjesztését. Hangsúlyozta, hogy az a Reagan-kormányzat konspirációs terveinek megakadályozását szolgálja. A nicaraguai szükségállapot bevezetése egyben az alkotmányos jogok átmeneti felfüggesztését is jelenti: korlátozzák a mozgásszabadságot, a véleménynyilvánítást, s felfüggesztik a gyülekezési és a sztrájkjogot.

Ortega sajtótájékoztatóján elmondta: a rendkívüli intézkedések bevezetését az tette szükségessé, hogy az utóbbi időben egyre erősödött az ellenzéki politikai pártok tevékenysége. A nicaraguai elnök hangsúlyozta, hogy a szükségállapot bevezetése nem jelenti a politikai pluralizmus, a vegyes gazdaság és az el nem kötelezett politika feladását.

Humor:

Reklám:

Kékfény:
A Baranya Megyei Bíróság jogerős ítéletet hirdetett a Somogy Megyei Állami Építőipari Vállalat volt igazgatója, Gyulavári Tamás ügyében, akit állami szerv önálló intézkedésre jogosult dolgozója által elkövetett vesztegetésért az első fokon eljáró pécsi bíróság egyévi és két hónapi szabadságvesztésre és 15 ezer forint pénzbüntetésre ítélt.

A történet rövid: egy pécsi építészmérnök találmányát a SÁÉV hasznosította. A szabadalomhasznosítási díjat rendkívül alacsonyan állapították meg, ám az előre megígért „részesedés” ellenében végül 350 ezer forintra emelkedett az összeg. A pécsi szakember telefonon felhívta a kaposvári igazgatót, és megbeszélték a pénz átadásának-átvételének módját. A feltaláló magnetofonra vette a beszélgetést, és tájékoztatta a nyomozó hatóságot.

Hatvanezer forintot helyeztek el egy borítékban (előzőleg feljegyezték a bankjegyek sorszámát), amelyet a SÁÉV igazgatója a pécsi Nádor kávéházban vett át az építészmérnöktől. Távozáskor már várták a rendőrök a kijáratnál Gyulavári Tamást.

Az elsőfokú bíróság - nem vitatva a vádlott huzamos időn át végzett jó munkáját - súlyosbító körülményként értékelte, hogy az ilyen jellegű bűncselekmények alkalmasak arra, hogy megingassák a bizalmat a magasabb beosztású vezetőkben.

A Baranya Megyei Bíróság az elsőfokú döntést helyben hagyta.

Ittas állapotban kerékpározott Sajószöged belterületén Ládi Lukács 64 éves nyugdíjas, helyi lakos. Figyelmetlenül kanyarodott ki a főútra, ahol összeütközött egy teherautóval, majd nekiesett az út szélén műszaki okok miatt álló személygépkocsinak. Az idős férfi olyan súlyos koponyasérülést szenvedett, hogy a kórházba szállítás után meghalt.

Az 56-os számú út irányából Szálka felé haladva baleset történt. A szekszárdi 11-es Számú Volán Vállalat YG-23-92 forgalmi rendszámú teherautója, melyet Kakas László vezetett, egy balra ívelő kanyarban lesodródott az útpadkára, majd az úttestre visszatérése felborult. A teherautó vezetője és utasa 8 napon belül gyógyuló, könnyebb sérülést szenvedett. Az anyagi kár 50 ezer forint.

A felborult teherautó

Közlemények:
Dr. Barna Judit reumatológus főorvos szabadságáról visszatért. Magánrendelését gyógytornával és magnetoterápiával kiegészítve folytatja. Tel.: 15-töl 17 óráig 155-916, munkanapokon.

A Fővárosi Pályaválasztási Intézet gondozásában megjelent az egyetemisták és főiskolások munkavállalási lehetőségeit ismertető kiadvány. A füzet azoknak a hallgatóknak nyújt segítséget, akik a tanév alatt dolgozni akarnak. A kiadványban 55 vállalat, üzem tájékoztatja a munkalehetőségek iránt érdeklődő fiatalokat a betölthető munkakörökről, a kereseti lehetőségekről, a munkaidőről.

Az Erkel Színház idei évadját október 20-án, vasárnap délelőtt a Hunyadi László előadásával kezdi. Pénztárnyitás az Erkel Színházban október 10-én, csütörtök délelőtt 10 órakor lesz.

Állásajánlat:

Divat: Ingek, blúzok, az ősz lomb színeivel
Ahány blúzod van, annyiféle a ruhatárad - mondhatjuk jogosan. Az elmúlt néhány esztendőben ez a ruhadarab már-már egyeduralkodó helyet vívott ki a lányok, asszonyok öltözködésében. Korunk rohanó asszonyának ugyanis a legkényelmesebb a szoknya-blúz összeállítás. Sokszínű megjelenést kölcsönöz a harmonikusan összeállított ruhatár. A különböző fazonú, színű blúzok nagy előnye: segítségükkel évszakonként megújíthatjuk öltözködésünket anélkül, hogy súlyos ezreket kellene költenünk. Amikor a kirakatokat nézegetjük, nem kerüli el figyelmünket a Fékon Ruházati Vállalat számtalan szép modellje. Az őszi időszak a sportos stílust kedvelőknek nyújt érdekességeket. Nem véletlen, hogy sok az újszerű vonás. Ám a kedélyek megnyugtatására: alapvető változás nincsen a blúz- és az ingdivatban. A divattervezők a jövő esztendőre ígérik ezt. A Fékon vállalaton belül a Contex közös társulás készíti a modelldarabokat.

Modern technika a mezőgazdaságban:
Talajvízszint-szabályozáshoz szükséges új holland alagcsőfektető gépet mutattak be a Köröstarcsai Petőfi Tsz terültén. Nagy előnye, hogy a talajt csak lazítja és nem fordítja ki. A kötött talajon is mintegy 1,30 méter mélységben képes elhelyezni a csövet.

A vízelvezető csatornában csatlakozócsövet helyeznek el

„Ó, mely sok hal…”:
Eltűnt a délibáb, itt az őszi lehalászás a Hortobágyon. Hazánk legnagyobb halgazdaságában négyezer tonna haltermésre számítanak az idén.

Ezekből a halakból négyszáz tonna exportra kerül - fagyasztott állapotban

A Pillétől is el lehet pilledni:
Mint a pille, olyan könnyű a Kőbányai Sörgyár legújabb terméke, a Pille nevű sör. Olyannyira könnyű, hogy nem is minősül szeszes italnak, alacsony alkoholtartalma révén még a sportolók, sőt a gépkocsivezetők is fogyaszthatják. Ne, nem mértéktelenül. Legfeljebb egy palackkal. Nagyobb mennyiségben a Pillétől is el lehet pilledni. Vagy ha úgy tetszik, a pihekönnyűtől is elnehezülhet az ember.

Az új termék

Fél év alatt 25 milliós forgalom:
A Balaton Füszért nagykanizsai fiókja fél éve nyitotta meg önkiszolgáló rendszerű raktáráruházát. A hat hónap alatt 25 milliós forgalmat bonyolított le a viszonteladók gyorsabb kiszolgálására hivatott egység, Egyidőben körülbelül 800 féle cikket tartanak raktáron, s ez lehetővé teszi, hogy a kiskereskedések, szerződéses üzemű, vagy magánboltok ne a hosszadalmas rendeléses úton töltsék fel árukészletüket, hanem várakozás nélkül szerezzék be szükségleteiket. A kezdeményezés kedvező visszhangot váltott ki - erre utal a jelentős forgalom is -, így a Balaton Füszért tervbe vette, hogy e tapasztalat birtokában Zalaegerszegen is egy hasonló nagykereskedelmi áron forgalmazó üzletet nyit.

Áruelőkészítés a raktáráruházban

Szovjet exportra Tiszaderzsről:
Az Abádszalóki Lenin Termelőszövetkezet tiszaderzsi bőrdiszmű üzeme a Fővárosi Kézműipari Vállalat megbízásából bérmunkában műbőrtáskákat varr szovjet exportra. A termékből az idén mintegy 80 ezret készítenek.

A szorgos kezek

Bútorok Szolnokról:
A Tisza Bútoripart Vállalat szolnoki gyáregysége három új terméket mutatott be az őszi BNV-n, melyek már a vásár idején kaphatók voltak a budapesti Domus Áruházban.

A felvételünkön látható automatikus gyártósoron műszakonként mintegy 5 ezer bútoralkatrész készül

Beruházás KGST-piacról:
A Finommechanikai Vállalat kaposvári gyáregységében két NDK-gyártmányú és két lengyel gépel állítottak üzembe hőre lágyuló és keményedő műanyagok megmunkálásához. A lengyel présgépen 10-15 féle híradástechnikai alkatrészt gyártanak, az NDK-beli gépen speciális szerszámokat.

Balra a lengyel, jobbra az NDK gép

Kerékpárkerekek Nyíregyházáról:
A Csepel Művek Jármű- és Konfekcióipari Gépgyárával kooperációban évente 100 ezer különböző típusú kerékpárkereket szerelnek össze a nyíregyházi Tempó szövetkezetnél.

Készülnek a ráfok

Faipari ágazat Bélmegyeren:
A bélmegyeri Új Barázda Termelőszövetkezet faipari ágazata zömmel elsődleges faipari termékeket gyárt: raklapokat, ládákat, lambériát és egyéb faipari termékeket. Termékeit egyedi megrendelés alapján, főleg bedolgozó rendszerben bővíti. A termelőszövetkezet a megye egész területén a faipari tevékenységen túl, gyakorlatilag minden szakmában széles körben kiterjesztette a bedolgozó munkaviszonyt.

Feldolgozás előtti anyagválogatás

Formatartó fehérneműk:
A Habselyem Kötöttárugyár termékeinek mintegy 60 százalékát új modellre cseréli ki az idén. Megkezdték annak a textíliának a gyártását, amely megjelenésében a közkedvelt eredeti habselyemre emlékeztet, tulajdonságai azonban kedvezőbbek. A lágyfogású, jónedvszívó képességű, vasalást nem igénylő, formatartó alapanyagból még az idén ötvenezer hálóruhát és női fehérneműt, ágykabátot, köntöst készítenek.

Újdonságuk a modern technológiával, speciális kikészítéssel, poliamid szálból gyártott rugalmas, magasfényű, lágyesésű női fehérnemű is, amelyből mintegy százezer darabot értékesítenek az év végéig

Fémes felületkezelés:
A Celltex jánosházi galvanizáló üzemében nyúlketrecek rácsait galvanizálják. Az értékes prémű nyulak tenyésztésére, szállítására alkalmas ketrecek fémes felületkezelését egy tatabányai szövetkezet rendelte meg a jánosháziaktól.

A ketreceket Kínába exportálják

Gondoskodás az utánpótlásról:
Tiszaszalkán, a Magyar Acélárugyárban nagy gondot fordítanak a szakmunkásképzésre. Az elmúlt évekhez hasonlóan a fehérgyarmati szakmunkásképző intézet kihelyezett osztályaiban összesen kilencvenöt diák sajátítja el a lakatos, a szerszámlakatos, hegesztő és az esztergályos szakmát.

Kósa István és Bakó István esztergályostanulók gyakorlati foglalkozáson

Megnyílt a Grand Hotel Hungária:
Megnyílt az átalakított és átkeresztelt Grand Hotel Hungária - korábbi nevén Szabadság Szálló, ötszáznegyven szoba, kilencszázhatvannégy ágy, és feltehetően magyaros vendégszeretet várja a szállóvendégeket.

Az új szálloda

A közlekedésrendészet új motorjai:
A nagyközönség az elmúlt napokban először láthatta közelről a BRFK Közlekedésrendészet motoros alosztály új 600 köbcentiméteres BMW motorkerékpárjait. Budapesten a Felvonulási téren mutatták be a motoros járőrök az egyébként csak a kormányfői biztosítások alkalmával használt díszkíséretet.

Az alosztály új járművei

A Magyar Televízió műsorán: Sztárok köszöntik Jack Lemmont
Sok-sok nálunk is bemutatott filmje - Van, aki forrón szereti, A legénylakás, Irma, te édes, A Kína-szindróma, Eltűntnek nyilvánítva stb. - alapján a hazai mozi- és tévénézők körében is népszerű színész Jack Lemmon, akit ötvenötödik születésnapján híres sztárok köszöntöttek, természetesen a maguk eszközeivel. Többek között Jane Fonda, James Stewart, Walter Matthau, Paul Anka, Robby Benson, Felicia Farr, Leslie Uggams, Nelson Riddie zenekara látható e köszöntésről készült műsorban. Nem oktalan talán megjegyezni, hogy ez az 55. születésnapi köszöntés éppen öt évvel ezelőtt volt, így most hatvanadik születésnapján láthatjuk a képünkön is szereplő művészt ünneplői között.

Jack Lemmon - az ünnepelt

Hová menjünk? Moziba!

Színházi bemutató: Füst Milán: Máli néni - Bús komédia az egri színpadon
A második - ám lényegében első teljes évadát - élő Egri Gárdonyi Géza Színház újabb bemutatóval örvendeztette meg a közönséget. A Játékszín vendégjátékában Füst Milán Máli néni című komédiáját láthattuk. A tavalyi budapesti premieren revelációként hatott Verebes István rendezése és a színészek játéka. Amíg Egerbe eljutott a darab, semmit sem veszített eredetiségéből: kiforrott, precíz előadást prezentált az együttes, amely* valóban összjátékot, a szó jó értelmében vett csapatmunkát nyújtott.

A játék egy jelenete

Magyar könnyűzene:
A 42. héten a magyar slágerlista a szólisták között: 1. Presser-Sztevanovity D.: Csak a szívemet adom eléd (Vikidál Gyula), 2. Szekeres-VM Band: Őrült lány (Varga Miklós), 3. Koncz T.-Sülyi: Névtelen banda (Kovács Kati).

Az előadók között: 1. Citrom Jelszó (Citrom), 2. Pásztor-Jakab-Hatvani: Nyár van (Neoton Família) 3. Fenyő-Stollwerk: Van, aki forrón szereti (Hungária).

Jó péda a GM49
Galla Miklós lelkes csapata egycsapásra a listák kedvence lett. Ezért várjuk fokozott érdeklődéssel december 1-én bemutatkozásukat, amely szintén a hazai rock- és popzene egyik fellegvárában, az FMH-ban lesz. Egy elhagyatott Pest környéki hegyoldalban kialakított műbarlangban (?) próbálnak, hogy azután komplett díszlet és jelmeztárukat felvonultatva lépjenek a közönség elé ezen a koncerten. Természetesen valamennyi külsőség a komputeres és sci-fi témához kapcsolódik. Már a televízió is érdeklődik magas technikát igénylő műsoruk iránt. Galla Miklós popzenével foglalkozó újságcikkeket írt nagyon sokáig, ezért fokozottabb izgalommal készül új bemutatójukra, mert lehet, hogy csatába kell szállni a kritikusokkal is. Néhány kétes kritika után keserűen jegyezte meg: - Minden kritikust felvinnék néhány hónapig a színpadra, mert azután egész biztos, hogy a magyar sajtóban megnövekedne majd az építő kritikák száma. Teljesen egyetérthetünk vele.

Gérard - a GM 49 énekese - éppen a koncertekre gyakorol

Külföldi könnyűzene:
A héten az amerikai slágerlistákat Jennifer Rush The Power Of Love-ja, a nyugat-európai slágerlisták többségét az A-Ha Take On Me című számai vezetik.

A héten olyan előadók jelentkezet új albummal, mint, többek között, Simply Red (Picture Book), Falco (Falco 3), az INXS (Listen Like Thieves), vagy az Iron Maiden (Live After Death).

A Wales elleni találkozóval megkezdődik a magyar válogatott konkrét felkészülése a labdarúgó-világbajnokságra.

A Tatán készülő válogatott keret: Kapusok: Disztl P., Andrusch; mezőnyjátékosok: Sallai, Disztl L., Róth, Garaba, Nagy, Péter, Herédi, Balog T., Détári, Fitos, Gyimesi, Kiprich, Bodonyi, Hajszán, Kovács K., Nyilasi, Esterházy. 

Mezey György szövetségi kapitány a csütörtöki tájékoztatóján kifejtette, hogy a keretben történt változásokat részben a kényszer, részben a fiatalítási szándék indokolja. Kardost és Mészárost sérülése tartja vissza az edzésektől és a játéktól, s az természetes, hogy a törekvő, tehetséges fiataloknak lehetőséget kell kapniuk a bizonyításra, erejük kipróbálására. Kellemetlen hír, hogy a válogatott egyik biztos pontja, Kiprich szerdán az MTK-VM elleni bajnoki mérkőzésen valószínűleg izomszakadást szenvedett, ezért várhatóan nem utazik az együttessel.

A szövetségi kapitány - miután jelen volt a Skócia-Wales vb-selejtezőn - úgy vélekedik, hogy bár a walesiek elestek a 24-es döntőbe jutástól, csapatuk talán még jobb, mint a skót együttes. Kemény, határozott gárda, játékosai a legnevesebb klubokban szerepelnek. Nem kétséges, hogy a már „mexikói magyarok” ellen bizonyítani akarnak. Annyi bizonyos, hogy ezen a mérkőzésen kiderülhet, hol is tart a magyar együttes a felkészülésben, milyen formában vannak jelenleg a válogatott labdarúgók.

Csütörtöktől a játékosok a tatai edzőtáborban vannak, s pénteken és szombaton két-két edzést tartanak. Nyilasi vasárnap, Esterházy hétfőn csatlakozik társaihoz. A csapat hétfő délután utazik Walesbe, kedd este a mérkőzés színhelyén ismerkedik a pályával.

A péntek délelőtti gyakorláson kellemetlen esemény történt: Nagy Antal összefejelt egyik társával, és elrepedt az orrcsontja. A Honvéd védője Budapestre utazott alapos kivizsgálásra és kezelésre. Sérült a tatabányai Kiprich is, akit viszont Tatán kezelnek.

Hol a labda? - avagy nem árt gyakorolni a fejelést: tatai pillanatkép a válogatott edzéséről

Tekintsük át az NB II. legfontosabb hétvégi momentumait. A másodosztály 12. fordulójában az Eger fölényes győzelmével megerősítette vezető helyét a tabella élén, a SZEOL-Délép SE dunaújvárosi győzelmével riadót fújt a feljutásról álmodozóknak.

A másodosztály góllövőlistájának élén a mezőtúri Lehota növelte előnyét a diósgyőri Dzurjákkal szemben.

Hiába támadott a Debreceni Kinizsi a mezőtúriak ellen, mégsem tudott egyetlen gólt sem elérni. A debreceni élelmezésiek NB II-es labdarúgócsapata jelenleg kiesőnek számító helyen áll, a fotóriporter Brockhauser labdafogását örökítette meg

Moldván - díszkísérettel. Nyíregyháza-Vác 0:0

Bognár az első félidőben is rúghatott volna gólt. A soproni védelem ezúttal - ha nehezen is - de felszabadított. Veszprémi SE-Sopron 1:1

Hétvégén teljes fordulót rendeztek a harmadik vonalban, a Területi bajnokságokban is.

A Dráva-csoportban Kiss Gy. (szemben) fejessel próbálkozott. A fejesben azonban nem volt elég erő, s a kisdorogi kapus könnyen hárított. Táncsics SE-Kisdorog 2:0

Szintén a Dráva-csoportban megtöri a jég: megszerezte első győzelmét a paksi csapat. Felvételünkön Blatt (sötét mezben) megcélozza a siklósi kaput. Paksi SE-Siklós 3:1 

Szerdán teljes lett az MNK legjobb 32 mezőnye, a Kecskeméti TE a Ferencvárost fogadta.

Ezzel a Zsinka-góllal szerzett vezetést az FTC

Répási reménytelenül próbálkozik a ferencvárosi védők gyűrűjében

Boldogok a Fradi-hívők: csapatuk az MNK legjobb 32 együttese közé jutott

A magyar labdarúgó-válogatott mérkőzésének napján a vb-selejtezők európai 2. csoportjában a már továbbjutott nyugatnémet együttes a portugálokat fogadta Stuttgartban, míg a csehszlovákok vendégei Prágában a svédek voltak. Az utóbbi három csapat mindegyikének nagyon fontos volt a jó szereplés, mert még mindhárman kiharcolhatják a mexikói repülőjegyet érő második helyet az NSZK mögött.

NSZK-Portugália 0:1 (0:0). Stuttgart, 60 000 néző. G.: Carlos Manuel (54. p.). Ezzel a győzelemmel Portugália is kvalifikálta magát a következő évi labdarúgó-világbajnokságra.

A kezdőcsapatok a mérkőzés előtt

Jaime Pacheco próbálja Littbarskit szerelni

A stuttgarti világbajnoki selejtező után a hajdani legendás csatárt, a portugál labdarúgó-válogatott jelenlegi edzőjét, José Torrest ünnepük játékosai. Van ok a boldogságra: Portugália idegenben győzte le 1:0-ra az NSZK-t, s ezzel mindkét csapat a mexikói 24-es döntő résztvevője

Csehszlovákia-Svédország 2:1 (1:1). Prága, 15 000 néző. V: Sandoz (svájci). Gólszerző: Corneliusson (7. perc), A. Ravelli (41. perc, öngól), Vizek (67. perc). A svédek korán született vezető gólja nem törte le a hazaiakat: végigrohamozva a mérkőzést először a félidő vége előtt egyenlítettek, majd a második játékrész derekán a győztes gólt is megszerezték. Ezzel megőrizték hajszálnyi, inkább csak matematikainak mondható esélyüket a továbbjutásra, amihez a skandinávok még mindig közelebb állnak...

Vizek és A. Ravelli csatája

A 3. csoportban ugyancsak két mérkőzés volt. Anglia válogatottja Londonban Törökország együttesével találkozott, és győzelme esetén a világbajnokság újabb szereplője. Románia és Észak-Írország csapatának bukaresti rivalizálása szintén sok mindent eldönthet; a két válogatott jelenleg azonos pontszámmal áll a táblázaton, bár a továbbjutást jelentő második helyért a most otthon játszó románok küzdenek nagyobb eséllyel.

Románia-Észak-Írország 0:1 (0:1). Bukarest, 30 000 néző. V: Sörensen (dán). Gólszerző: Quinn (29. perc) A mérkőzés hőse a 113-szoros válogatott északír kapuvédő, Pat Jennings volt. Győzelmükkel a vendégek előnybe kerültek mostani vendéglátóikkal szemben, de mindkét válogatottnak még egy mérkőzése hátra van.

Anglia-Törökország 5:0 (4:0). London, 53 000 néző. Gólszerző: Waddle (14. perc), Lineker (18. perc), Robson (35. perc), Lineker (42. és 53. perc). Anglia magabiztos győzelmével tizenkettedik biztos résztvevője a VB-döntő 24-es mezőnyének.

Lineker három góllal vette ki a részét Angliának a VB-selejtezőn Törökország elleni 5:0-ás győzelméből. Egyik gólja után a török kapus búsan néz a labda után

A 6. csoport programja Szovjetunió-Írország (Moszkva) és Norvégia-Dánia (Oslo) volt. Itt még minden megtörténhet, mert a csoportban az utolsó helyen lévő norvégok helyzete sem kilátástalan.

Szovjetunió-Írország 2:0 (0:0). Moszkva, 100 000 néző. V: Casarin (olasz). Gólszerző: Cserenkov (61. perc), Protaszov (90. perc). Az írek az első perctől valóságos védőgyűrűt vontak kapujuk elé, szinte teljesen lemondva a támadásról, lassítani igyekeztek a játékot. Ez az „öngyilkos” taktika egy órán keresztül volt eredményes.

Cserenkov az ír védők gyűrűjében

Norvégia-Dánia 1:5 (1:0). Oslo, 20 000 néző. Gólszerzők: Sundby (40. perc), Laudrup (56. perc), Lerby (66. perc), Elkjaer-Larsen (69. perc). Berggreen (75. és 79. perc).

Végül Brüsszelben rendezték az 1. es a 3. csoport második helyezettjének „pótmérkőzését”, a Belgium-Hollandia összecsapást. Ez az első találkozó, s csak a hollandiai visszavágó után lesz bizonyos, hogy melyik együttes utazhat a Mundialra.

Belgium-Hollandia 1:0 (1:0). Brüsszel, 35 000 néző. Gólszerző: Vercauteren (20. p.).

A győztes gól szerzője, Vercauteren és Gullit csatája

Szerdán két barátságos mérkőzést is rendeztek. 

Ausztria-Jugoszlávia 0:3 (0:2). Linz. G.: Zl. Vujovics (2), Mrkela.

Görögország-Bulgária 0:2 (0:0). Szaloniki, 3000 néző. G.: Kolev (68. p.), Szadkov (79. p.).

És akkor lássuk a lényeget, a Wales-Magyarország válogatott találkozót! Walesben, a szerda esti barátságos mérkőzéssel megkezdődött a magyar labdarúgó-válogatott „Mundiál-hadművelete”.

A hétfő délutáni elutazás, a londoni landolás után a walesi szövetség képviselői fogadták a magyar gárdát (18 játékos, köztük Nagy Antal is), amely a fővárosból busszal folytatta útját a walesi fővárosba, Cardiffba. Útközben mindenki meggyőződhetett arról, hogy a múlt évszázadokban az angolok komoly erőfeszítéseket tettek a nyughatatlan, s nemzeti érzéseiket, múltjukat máig is ápoló walesiek megfékezésére: ezt bizonyítják az út mentén magasodó komor várak, megviselt, vagy éppen remek állapotban lévő erődítmények. Igaz, a nézelődéshez különlegesen jó szemre volt szükség, ugyanis tejfehér ködbe burkolózott a táj, miként a magyar csapat szálláshelye, a kellemes és színvonalas Post House Hotel is.

Cardiff nemcsak az „ország” - mert így nevezik Walest - fővárosa, hanem több mint negyedmillió lakosával a szénbányászat és a vasipar központja is. Ebből arra következtethetünk, hogy az itt élők meglehetősen kemény emberek, ám állítólag szeretik a vidámságot is, az éneklés már-már nemzeti szórakozás, de nem vetik meg a jó ételekét sem.

Cardiff City polgármestere fogadást adott a magyar válogatott tiszteletére. Dr. Páncsics Miklós főtitkár a város emlékkönyvébe jegyzi az MLSZ üdvözlő sorait

Amiben fenntartás nélkül egyetértenek a skótokkal, de még az angolaikkal is, az a sport és természetesen a labdarúgás feltétlen szeretete. Még most is sokan elkomoruló arccal vesznek részt a társalgásban, amikor a Skócia elleni, a közelmúltban hazai pályán játszott vb-selejtező kerül szóba. A skótok a mérkőzésen 11-esből egyenlítették. a végeredmény így 1:1 lett, s ez szertefoszlatta a walesiek mexikói álmait. A skót válogatott velük azonos pontszámmal és azonos gólkülönbséggel (!) került Spanyolország mögött csoportja második helyére, ám több gólt, szám szerint négyet rúgott a selejtezők során, míg a walesiek csak hármat.

Ami a magyar-walesi találkozásokat illeti, ezek korántsem mondhatók gyakoriaknak. 1958 és 1975 között (azóta nem volt összecsapás) összesen hétszer mérte össze tudását a két együttes. A mérleg: két magyar és három walesi győzelem, valamint két döntetlen, A szigetországiak ellen legutóbb 1962-ben győzött a magyar csapat a Népstadionban, 3:1 arányban. A legutóbbi találkozáskor Budapesten a vendégék bizonyultak jobbnak.

Azóta persze sok víz lefolyt a Cardiffot átszelő Taff folyón is. (A város neve egyébként azt jelenti: erődítmény a Taff torkolatánál.) Mike England, a meglehetősen „angol” nevű szövetségi kapitány most arra készül fiaival, hogy bebizonyítsa: csapata, ha nem is lesz ott a vb 24-es döntőjében, tudásé alapján ott lehetett volna. Mezey Györgynek - akinek csapata kedd este ismerkedett a mérkőzés színhelyével a Ninian parkban - azonban van egy nagy előnye kiváló walesi kollégájával szemben.

Az ő együttese ugyanis nemcsak ott lehetett volna, hanem ott is lesz a vb-döntőn. Ez még akkor is igaz, ha Cardiff várát a múltban sem volt könnyű bevenni, s nem könnyű manapság sem. A védők és a támadók között ugyanis olyan kiválóságok találhatók, mint a kapus Southall (Everton), klubtársai, a két hátvéd, Ratcliffe és Van den Hauwe vagy a csatárok sorában a Manchester United képviseletében Hughes és Blackmore.

Disztl Péter a találkozó előtt

Munkában a védelem... Róth elrúgja a labdát a kapura törő walesi csatárok elől

Esterházy egy pillanattal az első magyar gól előtt

Nyilasi ismét vezéregyéniség volt

Hajszán Gyula, a Rába ETO balszélsője Cardiffban a válogatott egyik erőssége volt. Gólt rúgott és gólt rúgatott

Pillanatkép a mérkőzés után: Nyilasi (8) a társakat köszönti, a szakállas Róth Détárira mosolyog, míg Hajszán (elöl) kissé csodálkozik: „Hát itt is nyertünk 3:0-ra?”

A Wales ellen győztes csapat Cardiffban a mérkőzés után, balról: Nagy A., Disztl P., Détári, Garaba, Disztl L., Péter, Róth, guggolnak: Sallai, Gyimesi, Hajszán, „Tubi", a gyúró, Nyilasi, Kovács Kálmán, aki elsőízben kapott helyet az A válogatottban

Esterházy Márton gólja, 1:0

Hajszán Gyula gólja, 2:0

Détári Lajos gólja, 3:0

A hétvégén - másfél hét szünet után - jön a 14. forduló, az alábbi párosításokkal:

Vasas - Haladás
Bp. Honvéd - Pécsi MSC
DMVSC - Ferencváros
Siófok - Békéscsaba
Rába ETO - Ú. Dózsa
Videoton - MTK-VM
Csepel - ZTE
Tatabánya - Volán

Kiemelt támogatónk:

Aranyfokozatú együttműködő partnerünk:

Ezüstfokozatú együttműködő partnerünk:

Bronzfokozatú együttműködő partnerünk:

Emlékeztetőül:

Időkapszula: NB I. - 1985/86

Szintén figyelmükbe ajánljuk: 

Időkapszula: NB I. - 1980/81
Időkapszula: NB I. - 1981/82
Időkapszula: NB I. - 1982/83
Időkapszula: NB I. - 1983/84
Időkapszula: NB I. - 1984/85

Végül egy kis kötelező irodalom: 

Osztálynapló
Két évtized felejthetetlen és elfelejtett magyar hálóőrei

Köszönetnyilvánítás:

Sorozatunk nem jelenhetne meg Kárpáti Tamás segítsége nélkül, akinek ezek a kincsek digitalizálva is megvannak. Köszönet illeti a Népsport tudósítói gárdáját is a kiváló összefoglalókért. Belenézünk az Arcanum Adatbázisba is, mert nekik is szokott lenni releváns érdekességük.

Megjegyzés:

A sorozatot maribor és a szerethető dózsás együtt készíti, a szerző neve csak blogmotor etetésére van feltüntetve.

Olvasóink segítségét szeretnénk kérni: Szívesen fogadunk kiegészítéseket, javításokat, javaslatokat, korabeli anyagokat, egyszóval bármit, amivel pontosítani és jobbá lehet tenni a sorozatot. Különösen örülnénk, ha volt játékosok, edzők, vezetők, játékvezetők, gyúrok, jegyszedők, szurkolók és bárki más, akinek valamilyen története, emléke van, jelentkezne nálunk és egy-egy interjúval és beszélgetéssel színesíteni tudnánk az anyagot. Elérhetőségeink: emailen a valogatott.blog@gmail.com, Twitteren @ValogatottBlog, Facebookon pedig megtalálhatóak vagyunk a https://www.facebook.com/Valogatottblog címen. Előre is köszönjük.